sábado, 6 de fevereiro de 2016

ESTAR PERTO DE QUEM ESTÁ SÓ # ESSERE VICINO A CHI È SOLO

A solidão só é benéfica quando é voluntariamente escolhida para fazer uma reflexão ou para um momento de oração.
Quando é imposta por uma circunstância torna-se sinônimo de tristeza e infelicidade. Nesses momentos, a coisa mais preciosa que podemos dar a alguém que está só é a nossa presença solidária, a companhia de todas as horas, para que se sinta amado e compreendido.
São os momentos onde podemos colocar em prática a regra de ouro: fazer aos outros o que gostaríamos que fizessem a nós.
Podemos reconhecer em cada pessoa que sofre na solidão o semblante de Jesus Crucificado e Abandonado e aliviar a sua dor com a nossa presença amorosa.

#

La solitudine é benefica solo quando é una scelta volontaria per un momento di riflessione o preghiera. Quando viene imposta da una circostanza diventa sinonimo di tristezza e infelicità. In questi momenti la cosa più preziosa che possiamo dare a qualcuno é la nostra presenza solidale, la compagnia costante affinché si senta amato e compreso. Sono i momenti in cui possiamo mettere in pratica la regola d'oro: fare agli alfri ciò che vorremmo fosse fatto a noi stessi.
In ogni persona che sofre la solitudine possiamo riconoscere il volto di Gesù Crocefisso e Abbandonato e sollevare il suo dolore con la nostra presenza amorosa.

Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário