terça-feira, 31 de maio de 2016

DAR ESPAÇO PARA A PRESENÇA DE DEUS # FAR SPAZIO ALLA PRESENZA DI DIO

Existe uma criatura que está mais próxima de Deus do que todas as outras e ao mesmo tempo está mais próxima de todos nós: Maria. Ela soube dizer sempre sim à vontade de Deus, ao ponto de ser escolhida para ser mãe do Verbo. Ela é toda revestida da Palavra, porque foi mãe de Jesus, a Palavra, o Salvador. Tem uma relação estreita com a Trindade: Filha obediente de Deus Pai, esposa do Espírito Santo que gerou nela o filho de Deus e mãe de Deus Filho que se encarnou em seu seio. Ela é o modelo de criatura que soube dar espaço à presença de Deus em sua vida.

#


C'è una creatura che sta più vicina a Dio di tutte le altre e allo stesso tempo più vicina a noi: Maria. Lei ha saputo dire sempre Si alla volontà di Dio, al punto di essere scelta per essere la madre del Verbo. Lei è tutta rivestita della Parola, perché madre di Gesù, la Parola, Il Salvatore. Ha un rapporto stretto con la Trinità: figlia ubbidiente di Dio Padre, sposa dello Spirito Santo che ha generato in lei il figlio di Dio e madre di Dio figlio che si è incarnato nel suo grembo. Lei è il modello di creatura che ha saputo fare spazio alla presenza di Dio nella sua vita.

Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário