sexta-feira, 10 de junho de 2016

DEIXAR POR MENOS AS SUSPEITAS # FARE A MENO DI SOSPETTARE

A grande maioria de nossos temores e suspeitas não se verificam. Bastaria essa constatação para nos afastar desse tipo de conduta. Tem outro motivo ainda mais forte: Deus nos conhece e sabe de nossas fraquezas, e mesmo assim confia em nós. Façamos o mesmo com o próximo. Substituir os temores e suspeitas por confiança. Confiança que não é ingenuidade, mas amor que flui entre nós do modo como Deus o pensou. Apenas apontar os erros não corrige, mas o perdão regenera.

#


La grande maggioranza dei nostri timori e sospetti non si verificano. Basterebbe questa constatazione per allontanarci da tale atteggiamento. C'è un altro motivo ancora più forte: Dio ci conosce e sa delle nostre debolezze ma anche così si fida di noi. Facciamo lo stesso con il prossimo. Sostituire i timori ed i sospetti con la fiducia. Fiducia che non è ingenuità ma amore che fluisce tra noi nel modo come Dio l'ha pensato. Evidenziare solo gli errori non corregge ma è il perdono rigenera.

Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário