quarta-feira, 22 de junho de 2016

PERDOAR QUEM NOS OFENDE # PERDONARE CHI CI OFFENDE

Devemos amar não apenas sem fazer distinção entre as pessoas, mas também de todas as maneiras: da escuta ao serviço, do respeito à aceitação, da compreensão ao perdão. Cada maneira tem sua particularidade e cada uma seu grau di dificuldade. È fácil reconhecer o semblante de Jesus em um doente, em um pobre, em alguém que sofre, mas é bem mais difícil reconhcer a sua presença em pessoas que nos ofendem. Mas ele está também nessas pessoas, talvez com o semblante desfigurado, mas presente. E o modo de amá-lo neste caso é com o perdão. Um perdão que sai do fundo do coração destilado pelo amor à cruz onde o encontramos irreconhecível enquanto Deus.

 #

 Dobbiamo amare senza fare distinzioni tra le persone ed anche di tutti i modi: dall'ascolto al servizio, dal rispetto all'accettazione, dalla comprensione al perdono. Ogni modo ha la sua particolarità ed ognuno ancora il suo grado di difficoltà. È facile riconoscere il volto di Gesù in un malato, in un povero, in qualcuno che soffre, però è molto più difficile riconoscere la sua presenza in persone che ci offendono. Ma Lui è presente anche in queste persone, forse con il volto sfigurato. E il modo di amarLo in questo caso è con il perdono. Perdono che viene dal fondo del cuore distillato dall'amore alla croce dove lo troviamo irriconoscibile in quanto Dio.

 Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário