quarta-feira, 31 de agosto de 2016

DEIXAR-SE ENVOLVER PELA SUA MISERIDÓRDIA # LASCIARSI AVVOLGERE DALLA SUA MISERICORDIA

Um só é o nosso Mestre que é rico em misericórdia, e todos nós somos irmãos. É o que nos ensina a Palavra de Vida(1) do mês de agosto em Mateus 23,8.
 A Palavra nos ensina a viver o amor como Deus o concebe. O seu espírito invade nosso ser iluminando a nossa mente e o nosso agir, até alcançarmos o modo de pensar de Jesus que é misericórdia infinita.
A misericórdia restaura em nós a imagem e semelhança com Deus. Quanto mais nos deixamos envolver por ela, mais próximos de Deus estaremos em espírito, porque o amor transforma em si quem a ele se une.


#

Uno solo è il nostro Maestro che è ricco in misericordia e tutti noi siamo fratelli. È ciò che ci insegna la Parola di Vita (1) del mese di Agosto in Matteo 23:8.
La Parola ci insegna a vivere l'amore come Dio lo concepisce. Il suo spirito invade il nostro essere illuminando la nostra mente ed il nostro agire finché raggiungiamo il modo di pensare di Gesù che è misericordia infinita.
La misericordia dunque, restaura in noi l'immagine e somiglianza con Dio. Quanto più ci lasciamo avvolgere da essa più vicini a Dio saremo in spirito, perché l'amore trasforma in sé chi a lui si unisce.

(1) - A Palavra de Vida é uma frase da Sagrada Escritura, muitas vezes uma frase de Jesus, que o Movimento dos focolares escolhe cada mês para que seja vivida por seus membros no mundo inteiro.
     -  La Parola di Vita è una frase della Sacra Scrittura, molte volte una frase di Gesù, che il Movimento dei Focolari sceglie ogni mese perché sia vissuta dai suoi membri nel mondo intero.

Apolonio Carvalho Nascimento

Nenhum comentário:

Postar um comentário