sexta-feira, 7 de outubro de 2016

VENCER O MAL COM O BEM # VINCERE CON IL BENE IL MALE

Nós podemos vencer o mal, mas antes de querer deflagrar uma guerra contra o mal que existe no mundo à nossa volta, devemos vencer o mal que existe dentro de nós. Isto é, eu posso mudar o mundo a partir de mim mesmo. É a parte que me cabe realizar, vencer o mal com o bem procurando amar mais, servir mais, ser mais paciente e tolerante, agir com mansidão em qualquer situação, sem deixar que a violência comande os meus passos. Semear amor em todos os ambientes, cultivando a paz no próprio coração e no coração das pessoas ao meu redor, para colher alegria, serenidade, harmonia e felicidade. Eu sou capaz de vencer o mal quando deixo crescer o bem que existe em mim.

 #


 Noi possiamo vincere il male, ma prima di far scoppiare una guerra contro il male che c'è nel mondo attorno a noi, dobbiamo vincere il male che c'è dentro di noi. Cioè, io posso cambiare il mondo a partire da me stesso. È la parte che spetta a me, vincere con il bene il male cercando di amare di più, servire di più, essendo più paziente e tollerante ed agire con mansuetudine in qualsiasi situazione, senza lasciare che la violenza conduca i miei passi. Seminare amore in tutti gli ambienti coltivando la pace nel mio cuore e nei cuori delle persone accanto a me per cogliere gioia, serenità, armonia e felicità. Io sono capace di vincere il male quando lascio crescere il bene che c'è dentro di me.

 Apolonio Carvalho Nascimento

Nenhum comentário:

Postar um comentário