sexta-feira, 10 de março de 2017

SER SEMPRE "FAMÍLIA" # ESSERE SEMPRE "FAMIGLIA"

Um lugar onde tudo é de todos, onde o 'nós' prevalece sobre o 'eu', onde tudo é plural. A família é o calor, o afeto, a compreensão, a partilha de sentimentos e a comunhão de vida. Podemos criar um clima de família em todos os lugares onde estamos. No trabalho, na comunidade, na igreja, com os amigos. A família natural nos dá tudo isso sem que a tenhamos escolhido, simplesmente nascemos nela. A família mais ampla, que abraça a humanidade é uma escolha, é uma decisão, é um compromisso, nós a construímos. Ser família nos ambientes onde estamos, alarga nosso horizonte para acreditarmos e termos como meta a fraternidade universal.

 #


 Un posto dove tutto è di tutti, dove il 'noi' prevale sull'io', dove tutto è plurale. La famiglia è il calore, l'affetto, la comprensione, la condivisione di sentimenti e la comunione di vita. Possiamo creare un clima di famiglia in tutti i posti dove siamo. Nel lavoro, nella comunità, nella chiesa o con gli amici. La famiglia naturale ci dà tutto ciò senza che noi l'abbiamo scelta, semplicememte siamo nati in essa. La famiglia più ampia, che abbraccia tutta l'umanità, è una scelta, è una decisione, è un impegno, noi la costruiamo. Essere famiglia negli ambienti dove siamo allarga il nostro orizzonte per credere e per avere come meta la fratellanza universale.

Nenhum comentário:

Postar um comentário