DESACOMODAR-SE PARA AMAR O OUTRO # SCOMODARSI PER AMARE L'ALTRO

O amor nos faz sair da zona de conforto e faz-nos superar a comodidade e vencer o egoísmo. Um amor puramente sentimental não incide no ambente, já um amor que se expressa com gestos concretos tem um poder transformador. Por essa razão o amor verdadeiro e puro está associado ao serviço constante e ao sacrifício, sobretudo quando ainda não se tem reciprocidade. O amor é incômodo quando tenho que perdoar, quando tenho que aceitar o outro em sua diferença, quando tenho que renunciar a algo que desejo, quando tenho que 'saber perder' a minha opinião, quando tenho enfim que dar a vida. Minha mente se abre ao infinito qundo entendo que desacomodar-se também é amor.

 #


L'amore ci fa uscire dalla zona di conforto e ci fa superare la comodità e vincere l'egoismo. Un amore puramente sentimentale non incide sull'ambiente, invece un amore che si esprime con gesti concreti ha un potere trasformatore. Per questa ragione l'amore vero e puro è associato al servizio costante e al sacrificio, soprattutto quando ancora non c'è reciprocità. L'amore è scomodo quando devo perdonare, quando devo accettare l'altro nella sua diversità, quando devo rinunciare a qualcosa che desidero, quando devo 'saper perdere' la mia opinione, quando infine devo dare la vita. La mia mente si apre all'infinito quando capisco che anche scomodarsi è amore.