sexta-feira, 23 de fevereiro de 2018

CRIAR UMA ATMOSFERA DE FAMÍLIA AO NOSSO REDOR # CREARE UN'ATMOSFERA DI FAMIGLIA ATTORNO A NOI

Nós gostamos de chegar em um lugar e encontrar um ambiente de família, onde todos se respeitam e se amam mutuamente. O verdadeiro clima de família não depende do fato de sermos consanguíneos, mas do amor que existe entre nós. É o amor concreto que nos faz viver uns pelos outros, que nos leva à partilha dos dons e dos bens. Gandhi dizia uma frase muito significativa: "Não posso ferir o irmão sem ferir a mim mesmo." Da mesma forma, todo bem que eu fizer ao outro se reverte em bem para mim também. Queremos viver em harmonia? Amemos e veremos à nossa volta uma verdadeira família. Chiara Lubich, fundadora do Movimento dos Focolares, deixou um legado aos seus seguidores: "Sejam uma família." Façamos nossas as suas palavras e amemos a ponto de criarmos uma atmosfera de família nos ambientes onde vivemos.

 #


 Ci piace arrivare in un posto e trovare un ambiente di famiglia, dove tutti si rispettano e si amano a vicenda. Il vero clima di famiglia non dipende dal fatto che siamo cosanguinei, ma dall'amore che esiste fra noi. È l'amore concreto che ci fa vivere gli uni per gli altri, che ci porta a condividere i doni ed i beni. Gandhi diceva una frase molto significativa: "Non posso ferire il fratello senza ferire me stesso." Allo stesso modo, tutto il bene che faccio all'altro si trasforma in bene anche per me. Vogliamo vivere in armonia? Amiamo e vedremo attorno a noi una vera famiglia. Chiara Lubich, fondatrice del Movimento dei Focolari, ha lasciato una frase in eredità ai suoi seguaci: "Siate una famiglia." Facciamo nostre le sue parole e amiamo fino al punto di creare un'atmosfera di famiglia negli ambienti in cui viviamo.

Nenhum comentário:

Postar um comentário