Diesen Satz zu leben, ist eine große Herausforderung, denn er setzt voraus, den Lebensstil zu praktizieren, den Jesus uns hinterlassen hat: eine reine, uneigennützige, unbegrenzten Liebe, die sogar den Feind erreicht.
Um besser zu verstehen, wie wir diesen Satz leben können, müssen wir über einige wichtige Punkte nachdenken, sowohl für die, die sich Christen nennen, als auch für die, die keine sind und deren Lebensstil auf einer humanen und zivilen Ideologie gründet.
Wie wurden alle,ohne Ausnahme, als Ebenbild Gottes geschaffen.
Gottes Gerechtigkeit gründet auf Liebe und er schenkt all seinen Kindern die gleichen Rechte und die gleiche Würde. Er lässt seine Sonne aufgehen und es regnen über Bösen und Guten. (Vgl Mt 5, 45)
Wir sind Früchte der Umgebung in der wir leben. Von daher müssen wir, um das Gute in jedem Menschen zu sehen, das Wesentliche des Menschseins betrachten und in seinem Kern, die von Gott gesäte Güte, entdecken.
#
Vivir esta frase es un gran desafío, pues tenemos que practicar el estilo de vida que Jesús nos ha enseñado; es decir, el amor puro, desinteresado, irrestricto, que llega hasta el enemigo.
Para entender mejor el modo cómo la podemos vivir, debemos reflexionar sobre algunos puntos importantes, para quien se dice cristiano o para quien quiere tener un modo de vida humanizado y civilizado.
Fuimos creados como semejanza de Dios, todos sin excepción.
La justicia de Dios se basa en el amor, donde da igual derecho y dignidad a todos sus hijos. Él hace nacer el sol y caer la lluvia sobre los malos y los buenos. (Cf. Mt. 5,45)
Nosotros somos frutos del medio donde vivimos; por lo tanto, para ver el bien en cada persona, debemos mirar en la esencia, en el ser humano, debemos descubrir en su corazón la bondad plantada por Dios.
#
To live this phrase is a great challenge, because we have to practice the lifestyle taught by Jesus, that is, the pure love, disinterested, unrestrained, that reaches even the enemy.
To better understand how we can live it, we must reflect on some important points, both for those who are Christians and for those who simply want to have a humanized and civilized way of life.
We were created as God's likeness, all without exception.
The righteousness of God is based on love; He gives equal rights and dignity to all his children. He causes the sun to rise and the rain fall on the bad and the good. (Cf. Mt 5,45)
We are fruits of the environment in which we live. Therefore, to see goodness in everyone, we must look at the human being in its essence, we must discover in its core the goodness sown by God.
#
Vivere questa frase è una grande sfida, perché dobbiamo praticare lo stile di vita lasciatoci da Gesù, cioè un amore puro, disinteressato, illimitato, che raggiunge perfino il nemico.
Per capire meglio il modo come possiamo viverla, dobbiamo riflettere su alcuni punti importanti, sia per coloro che si definiscono cristiani sia per coloro che, non essendolo, vogliono avere uno stile di vita umanizzato e civilizzato.
Siamo stati creati a somiglianza di Dio, tutti senza eccezione.
La giustizia di Dio è basata sull'amore e dà uguale diritto e dignità a tutti i suoi figli. Egli fa sorgere il sole e cadere la pioggia sopra i cattivi e i buoni. (Cf. Mt 5,45)
Siamo frutto dell'ambiente in cui viviamo. Perciò, per vedere il bene in ogni persona, dobbiamo guardare l'essenza dell'essere umano, dobbiamo scoprire nel suo intimo la bontà seminata da Dio.
#
Viver essa frase é um grande desafio, pois temos que praticar o estilo de vida ensinado por Jesus, isto é, o amor puro, desinteressado, irrestrito, que chega até ao inimigo.
Para entender melhor o modo como a podemos viver, devemos refletir sobre alguns pontos importantes, tanto para quem é cristão como para quem simplesmente quer ter um modo de vida humanizado e civilizado.
Fomos criados como semelhança de Deus, todos sem exceção.
A justiça de Deus é baseada no amor; ela dá igual direito e dignidade a todos os seus filhos. Ele faz nascer o sol e cair a chuva sobre os maus e os bons. (Cf. Mt 5,45)
Nós somos frutos do meio onde vivemos. Portanto, para ver o bem em cada pessoa, devemos olhar o ser humano na sua essência, devemos descobrir no seu âmago a bondade plantada por Deus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário