Toleranz ermöglichten Frieden
Toleranz ist wichtig, damit unter allen Frieden möglich wird; Toleranz ermöglicht ein Zusammenleben, das Unterschiede akzeptiert.
Toleranz ist der erste Schritt, hin zu einem offenen und respektvollen Dialog, zwischen Menschen mit unterschiedlichen, ja manchmal sogar gegensätzlichen, Ansichten.
In der Welt von heute, fördern die sozialen Medien, vor allem die Netzwerke und Chats, die Kommunikation der Menschen. Dennoch besteht ein erhöhtes Risiko von Entfremdung untereinander, da die Ausdrucksfreiheit dieser Medien, uns manchmal intolerant macht. Jeder spricht, schreibt oder sendet Dinge weiter, die die Empfindungen Anderer auch verletzen können. Dies geschieht vorallem in Gruppen, die paradoxerweise aufgebaut wurden, um Menschen einander anzunähern und in Kontakt zu bringen.
Üben wir uns deshalb überall bewusst in Toleranz, sei es in der realen oder in der virtuellen Welt, um Dialog, Gemeinschaft, Einheit und Frieden zu stiften.
LA TOLERANCIA HACE POSIBLE LA PAZ
La tolerancia es importante para que haya paz entre todos, porque ella hace posible la convivencia con aceptación de las diferencias.
La tolerancia es el primer paso para el diálogo abierto y respetuoso entre personas con puntos de vista diferentes y, a veces, hasta opuestos.
En el mundo actual, los medios de comunicación, sobretodo aplicaciones de “chat” y las redes sociales, acercan mucho a las personas con relación a la comunicación. Pero, estamos corriendo serios riesgos de distanciamiento entre nosotros, porque la “libertad” de expresión en esos mismos medios, nos está volviendo intolerantes unos con otros.
Cada uno habla, describe o reenvía cosas que pueden herir la sensibilidad de los demás. Eso está ocurriendo principalmente en los grupos que, paradójicamente, fueron creados con la intención de incluir, de unir y acercar a las personas.
Vivamos la tolerancia en todo lugar, en el mundo real o virtual, para llegar al diálogo, a la comunión, a la unidad, a la paz.
TOLERANCE MAKES PEACE POSSIBLE
Tolerance is important so that there is peace among all, because it makes possible the coexistence with the acceptance of differences.
Tolerance is the first step towards open and respectful dialogue between people with different, and sometimes even opposing, points of view.
In today's world, the media, especially chat applications and social networks, have brought people closer to communication. However, we are running a serious risk of estrangement between us, because "freedom" of expression in these same media is making us intolerant of each other.
Each one speaks, writes, or passes on things that can hurt the sensibility of others. This is happening especially in the groups that, paradoxically, were created with the intention to aggregate, to unite and to approach people.
Let us live tolerance everywhere, in the real or virtual world, in order to reach out to dialogue, to communion, to unity, to peace.
LA TOLLERANZA RENDE POSSIBILE LA PACE
La tolleranza è importante perché ci sia pace tra tutti, perché rende possibile la convivenza con l'accettazione delle differenze.
La tolleranza è il primo passo verso un dialogo aperto e rispettoso tra persone con punti di vista diversi, a volte persino opposti.
Nel mondo di oggi, i media, in particolare le applicazioni di chat e i social network, hanno avvicinato le persone alla comunicazione. Tuttavia, corriamo un serio rischio di estraniazione tra noi, perché la "libertà" di espressione in questi stessi media talvolta ci rende intolleranti l'uno verso l'altro.
Ognuno parla, scrive o trasmette cose che possono ferire la sensibilità degli altri. Questo sta accadendo specialmente nei gruppi che, paradossalmente, sono stati creati con l'intenzione di aggregare, unire e avvicinare le persone.
Viviamo la tolleranza ovunque, nel mondo reale o virtuale, per raggiungere il dialogo, la comunione, l'unità, la pace.
A TOLERÂNCIA TORNA POSSÍVEL A PAZ
A tolerância é importante para que haja a paz entre todos, porque ela torna possível a convivência com a aceitação das diferenças.
A tolerância é o primeiro passo para o diálogo aberto e respeitoso entre pessoas com pontos de vista diferentes e, às vezes, até mesmo opostos.
No mundo atual, os meios de comunicação, sobretudo os aplicativos de "chat" e as redes sociais, aproximaram muito as pessoas com relação à comunicação. Porém, estamos correndo sérios riscos de distanciamento entre nós, porque a "liberdade" de expressão nesses mesmos meios, está nos tornando intolerantes uns com os outros.
Cada um fala, escreve ou repassa coisas que podem ferir a sensibilidade dos outros. Isso está acontecendo principalmente nos grupos que, paradoxalmente, foram criados com a intenção de agregar, de unir e aproximar as pessoas.
Vivamos a tolerância em todos os lugares, no mundo real ou virtual, para chegarmos ao diálogo, à comunhão, à unidade, à paz.
LA TOLÉRANCE REND POSSIBLE LA PAIX
La tolérance est importante pour la paix entre tous car elle permet la coexistence avec l'acceptation des différences.
La tolérance est le premier pas vers un dialogue ouvert et respectueux entre des personnes qui ont des points de vue différents, et parfois même opposés.
Dans le monde actuel, les médias, en particulier les applications de chat et les réseaux sociaux, ont rapproché les gens de la communication. Cependant, nous courons un risque sérieux de rupture entre nous, car la "liberté" d'expression dans ces mêmes médias nous rend intolérants les uns envers les autres.
Chacun parle, écrit ou transmet des choses qui peuvent blesser la sensibilité des autres. Cela se produit surtout dans les groupes qui, paradoxalement, ont été créés dans l’intention de rassembler, d’unir et d’approcher les gens.
Vivons la tolérance partout, dans le monde réel ou virtuel, afin d’atteindre le dialogue, la communion, l’unité, la paix.
Nenhum comentário:
Postar um comentário