Versuchen wir, besser zuzuhören
Indem wir besser zuhören, erweitern wir unsere Fähigkeit zum Dialog und wir lernen Unterschiede zu respektieren.
Zuhören bedeutet nicht so sehr, zu schweigen. Es bedeutet, den anderen anzunehmen, seine Art zu Denken zu respektieren, und seine Meinung zu schätzen. Warten wir den richtigen Zeitpunkt ab, um zu sprechen und versuchen wir dabei, ein Geschenk der Liebe für den anderen zu sein.
Vermeiden wir dabei Urteile und Vorurteile,
damit ein Dialog entstehen kann.
Bemühen wir uns wirklich Zuzuhören, in dem wir Akzeptanz und Toleranz zeigen.
Bleiben wir geduldig, unterbrechen wir den Redner nicht, geben wir keine unnötigen Ratschläge und widersprechen wir unserem Gesprächspartner nicht.
Machen "wir uns eins" mit dem anderen, damit dieser sich geliebt fühlt.
Wenn wir besser Zuhören wächst unsere Liebe zu unseren Mitmenschen.
MEJORAR NUESTRA ESCUCHA
Cuando mejoramos nuestra escucha, aprendemos a dialogar con todos respetando las diferencias.
Escuchar no es sólo permanecer en silencio. Es saber acoger al otro, respetando su pensamiento y valorando sus opiniones. Podemos hablar en el momento oportuno, tratando de ser un don de amor.
Lo que debemos silenciar, para que haya diálogo, son los juicios y los prejuicios.
Podemos mejorar la aceptación y la tolerancia, para que nuestra escucha sea completa.
Podemos mejorar la paciencia, para no interrumpir a quien habla, para no dar consejos innecesarios y no contradecir al interlocutor.
Podemos mejorar la estrategia de “hacernos uno”, para que la otra persona se sienta amada.
Mejorar la escucha significa mejorar nuestro amor por todos.
LISTEN BETTER
When we improve our listening, we learn to dialogue with everyone, respecting differences.
Listening is not so much to remain silent. It is knowing how to welcome the others, respecting their thinking and valuing their opinions. We can talk at the right time, trying to be a gift of love.
What we must silence, so that there is dialogue, are judgments and prejudices.
We can improve acceptance and tolerance so that our listening is complete.
We can improve patience, so as not to interrupt the speaker, not to give unnecessary advice and not to contradict the interlocutor.
We can improve the strategy of "making ourselves one", so that the other person feels loved.
Improving listening means improving our love for everyone.
MIGLIORARE IL NOSTRO ASCOLTO
Quando miglioriamo il nostro ascolto, impariamo a dialogare con tutti, rispettando le differenze.
Ascoltare non è tanto il rimanere in silenzio. Significa saper accogliere l'altro, rispettando i suoi pensieri e valorizzando le sue opinioni. Possiamo parlare al momento opportuno, cercando di essere un dono d'amore.
Ciò che dobbiamo tacere, per avere un dialogo, sono i giudizi e i pregiudizi.
Possiamo migliorare la nostra capacità d'accettazione e tolleranza affinché il nostro ascolto sia completo.
Possiamo migliorare la nostra pazienza per non interrompere chi parla, non dare consigli inutili e non contraddire l'interlocutore.
Possiamo migliorare la strategia del "farsi uno", in modo che l'altra persona si senta amata.
Migliorare il nostro ascolto significa migliorare il nostro amore verso tutti.
MELHORAR A NOSSA ESCUTA
Quando melhoramos a nossa escuta, aprendemos a dialogar com todos, respeitando as diferenças.
Escutar não é tanto permanecer em silêncio. É saber acolher o outro, respeitando o seu pensamento e valorizando as suas opiniões. Podemos falar no momento oportuno, procurando ser um dom de amor.
O que devemos silenciar, para que haja o diálogo, são os julgamentos e os preconceitos.
Podemos melhorar a aceitação e a tolerância, para que a nossa escuta seja completa.
Podemos melhorar a paciência, para não interromper quem fala, para não dar conselhos desnecessários e não contradizer o interlocutor.
Podemos melhorar a estratégia de "fazer-nos um", para que a outra pessoa se sinta amada.
Melhorar a escuta significa melhorar o nosso amor para com todos.
AMÉLIORER NOTRE ÉCOUTE
Lorsque nous améliorons notre écoute, nous apprenons à dialoguer avec tout le monde, en respectant les différences.
Écouter, ce n'est pas tant se taire. C'est savoir accueillir l'autre, respecter sa pensée et valoriser son opinion. Nous pouvons parler au moment opportun, en cherchant à être un don d'amour.
Ce que nous devons faire taire, pour dialoguer, ce sont les jugements et les préjugés.
Nous pouvons améliorer notre acceptation et notre tolérance afin que notre écoute soit complète.
Nous pouvons améliorer notre patience pour ne pas interrompre l'interlocuteur ou lui donner de conseils inopinés ou le contredire.
Nous pouvons améliorer la stratégie consistant à "se faire un", afin que l'autre personne se sente aimée.
Améliorer notre écoute, c'est améliorer notre amour envers tous.
STARAJMY SIĘ SŁUCHAĆ CORAZ LEPIEJ
Kiedy staramy się słuchać coraz lepiej, uczymy się prowadzić dialog z każdym i cenić to, że się różnimy.
Słuchanie nie polega tylko na milczeniu. Jest to bardziej umiejętność akceptowania drugiej osoby, szanowania jej myśli i opinii. Zacząć mówić możemy w odpowiedniej chwili starając się, by nasza wypowiedź była darem miłości.
Aby prowadzić dialog, musimy zapanować nad naszymi osądami i uprzedzeniami.
Możemy doskonalić naszą umiejętność akceptacji i tolerancji, aby nasze słuchanie było pełne.
Możemy doskonalić naszą cierpliwość, aby nie przerywać rozmówcy, nie dawać mu bezużytecznych porad i nie zaprzeczać.
Możemy doskonalić strategię „jednoczenia się”, aby druga osoba czuła się miłowana.
Doskonalenie słuchania oznacza doskonalenie miłości do każdego.
Nenhum comentário:
Postar um comentário