Den Weg der Wahrheit wählen
"Ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen." (Joh. 8,32)
Jesus ist die Wahrheit, die uns von der Sünde befreit, denn er hat uns gelehrt, grenzenlos zu lieben. Und wer liebt, wendet sich von allem Bösen ab.
Die Liebe erhellt unser Leben, und dieses Licht lässt uns die Wahrheit erkennen.
Wer einem Leben in Liebe treu ist, macht die Erfahrung, dass Egoismus, übermäßiges Klammern und sogar Hass überwunden werden können, um freien Herzens zu handeln.
In der Wahrheit zu wandeln bedeutet, als Kinder des Lichts zu gehen, als Menschen, die immer gütiger und gerechter werden.
CAMINAR EN LA VERDAD
“Conocerán la verdad, y la verdad los hará libres.” (Jn. 8,32)
Jesús es la verdad que nos libra del pecado, porque Él nos enseñó a amar sin límites. Y quien ama se aleja de todo mal.
El amor ilumina nuestra vida y esa luz nos hace conocer la verdad.
Quién es fiel a la práctica del amor hace la experiencia de superar el egoísmo, los apegos, incluso hasta el odio, para actuar con el corazón libre.
Caminar en la verdad significa actuar como hijos de la luz, como personas cada vez más bondadosas y justas.
WALK IN THE TRUTH
"You will know the truth, and the truth will make you free." (Jn 8,32)
Jesus is the truth that delivers us from sin because He taught us to love without limits. And the one who loves turns away from all evil.
Love enlightens our lives, and this light makes us know the truth.
Those who are faithful to the practice of love have the experience of overcoming selfishness, attachments, and even hatred, in order to act with a free heart.
Walking actually means acting like children of light, as people who are increasingly kind and fair.
CAMMINARE NELLA VERITÀ
"Conoscerete la verità e la verità vi farà liberi". (Gv 8,32)
Gesù è la verità che ci libera dal peccato, perché ci ha insegnato ad amare senza limiti. E chi ama si allontana da ogni male.
L'amore illumina la nostra vita e questa luce ci fa conoscere la verità.
Chi è fedele alla pratica dell'amore fa l'esperienza di superare l'egoismo, gli attaccamenti e persino l'odio, per agire con un cuore libero.
Camminare nella verità significa comportarsi come figli della luce, come persone sempre più buone e giuste.
CAMINHAR NA VERDADE
"Conhecereis a verdade, e a verdade vos tornará livres." (Jo 8,32)
Jesus é a verdade que nos liberta do pecado, porque Ele nos ensinou a amar sem limites. E quem ama se afasta de todo mal.
O amor ilumina a nossa vida e essa luz nos faz conhecer a verdade.
Quem é fiel à prática do amor faz a experiência de superar o egoísmo, os apegos e até mesmo o ódio, para agir com o coração livre.
Caminhar na verdade significa proceder como filhos da luz, como pessoas cada vez mais bondosas e justas.
MARCHER DANS LA VÉRITÉ
" Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous rendra libres ". (Jn 8,32)
Jésus est la vérité qui nous libère du péché, parce qu'il nous a appris à aimer sans limites. Et ceux qui aiment se détournent de tout mal.
L'amour illumine notre vie et cette lumière nous fait connaître la vérité.
Celui qui est fidèle à la pratique de l'amour fait l'expérience de surmonter l'égoïsme, l'attachement et même la haine, pour agir avec un cœur libre.
Marcher dans la vérité signifie vivre en enfants de lumière, comme des personnes toujours plus aimables et plus justes.
POSTĘPUJMY W PRAWDZIE
„Poznacie prawdę, a prawda was wyzwoli” (J 8, 32).
Jezus jest prawdą, która wyzwala nas z grzechu. On nauczył nas miłować bezgranicznie. A kto miłuje, odwraca się od wszelkiego zła. Miłość rzuca światło na życie i to światło pozwala nam poznać prawdę.
Kto jest wierny miłości, ten wielokrotnie doświadcza skutków poskromienia swego egoizmu, uwolnienia się od przywiązań, a nawet stłumienia nienawiści, by móc działać w wolności serca.
Postępowanie w prawdzie oznacza zachowywanie się jak dzieci światłości, jak ludzie zmieniający się na lepsze i postępujący sprawiedliwie.
Nenhum comentário:
Postar um comentário