An die Kraft der Liebe glauben
Ich habe viele Wunder erlebt, die durch die Kraft der Liebe geschehen sind.
Menschen, die süchtig waren und alles überwanden, weil sie sich geliebt und umsorgt fühlten; Menschen, die durch Enttäuschungen aller Art an einem Tiefpunkt angelangt waren, konnten ihr Leben wieder in die Hand nehmen , weil ihnen in Liebe zugehört wurde; Menschen, die Grausamkeiten eines Krieges erlitten fanden den Sinn des Lebens wieder, weil sie sich in einer Gemeinschaft geborgen fühlten.
In meinem eigenen Leben hatte und habe ich die Kraft, weiterzumachen, wenn meine Liebe allen Menschen gilt, wenn ich die dabei Initiative ergreife, und an die Kraft dieser Liebe glaube.
Die Kraft der Liebe verwandelt meine Zweifel in Gewissheiten, meine Ängste in Möglichkeiten und meine Träume in Realitäten.
CREER EN LA FUERZA DEL AMOR
Soy testigo de muchos milagros que ocurrieron debido a la fuerza del amor.
Personas sumidas en los vicios, que superan todo porque se sienten amadas y cuidadas; personas que tocaron fondo por decepciones de todo tipo, que encuentran y abrazan la vida, porque fueron escuchadas con amor; personas que sufren las atrocidades de la guerra y encuentran sentido a vida al haber sido recibidas con amor en una comunidad.
En mi propia vida tuve y tengo fuerzas para seguir adelante cuando amo a todos incondicionalmente, cuando tomo la iniciativa de amar primero y creo en la fuerza de ese amor.
La fuerza del amor transforma mis dudas en certezas, mis temores en posibilidades y mis sueños en realidades.
BELIEVE IN THE POWER OF LOVE
I am a witness to many miracles that have happened because of the power of love.
People steeped in addictions, who overcome everything by feeling loved and cared for; people who were at rock bottom because of disappointments of all kinds, who found and embraced life again, because they were listened to with love; People who suffered the atrocities of war and found the meaning of life by being welcomed with love into a community.
In my own life I have had and have the strength to move forward when I love everyone unconditionally, when I take the initiative to love first and believe in the strength of that love.
The power of love transforms my doubts into certainties, my fears into possibilities, and my dreams into realities.
CREDERE NELLA FORZA DELL'AMORE
Sono stato testimone di molti miracoli avvenuti grazie al potere dell'amore.
Persone sprofondate nelle dipendenze, che superano tutto perché si sentono amate e curate; persone che hanno toccato il fondo a causa di delusioni di ogni tipo, che hanno riscoperto e abbracciato la vita, perché sono state ascoltate con amore; persone che hanno sofferto le atrocità della guerra ed hanno ritrovato il senso della vita perché accolte con amore in una comunità.
Nella mia vita ho avuto e ho la forza di andare avanti quando amo tutti incondizionatamente, quando prendo l'iniziativa di amare per primo e credo nella forza di questo amore.
La forza dell'amore trasforma i miei dubbi in certezze, le mie paure in possibilità e i miei sogni in realtà.
ACREDITAR NA FORÇA DO AMOR
Sou testemunha de muitos milagres que aconteceram por causa da força do amor.
Pessoas mergulhadas nos vícios, que superam tudo por se sentirem amadas e cuidadas; pessoas que estavam no fundo do poço devido a decepções de todos os tipos, que reencontraram e abraçaram a vida, por terem sido escutadas com amor; pessoas que sofreram as atrocidades da guerra e reencontraram o sentido da vida por terem sido acolhidas com amor em uma comunidade.
Na minha própria vida tive e tenho forças para seguir adiante quando amo incondicionalmente a todos, quando tomo a iniciativa de amar primeiro e acredito na força desse amor.
A força do amor transforma as minhas dúvidas em certezas, os meus temores em possibilidades e os meus sonhos em realidades.
CROIRE EN LA FORCE DE L'AMOUR
J'ai été témoin de nombreux miracles qui se sont produits grâce à la force de l'amour.
Des personnes plongées dans la toxicomanie qui surmontent tout parce qu'elles se sentent aimées et prises en charge ; des personnes au plus bas à cause de déceptions de toutes sortes qui redécouvrent et embrassent la vie parce qu'elles ont été écoutées avec amour ; des personnes qui subissent les atrocités de la guerre et trouvent le sens de la vie parce qu'elles ont été accueillies avec amour au sein d'une communauté.
Dans ma propre vie, j'ai eu et j'ai toujours la force de continuer lorsque j'aime tout le monde inconditionnellement, lorsque je prends l'initiative d'aimer en premier et que je crois en la force de cet amour.
La force de l'amour transforme mes doutes en certitudes, mes peurs en possibilités et mes rêves en réalités.
WIERZMY W SIŁĘ MIŁOŚCI
Byłem świadkiem wielu cudów, które wydarzyły się dzięki sile miłości.
Ludzie pogrążeni w nałogach przezwyciężyli wszystko, bo czuli się miłowani i otoczeni opieką; ludzie będący na dnie z powodu najróżniejszych rozczarowań na nowo odkryli życie i przyjęli je, bo ktoś ich z miłością wysłuchał; ludzie cierpiący z powodu okrucieństw wojny na nowo odkryli sens życia, ponieważ z miłością zostali przyjęci do wspólnoty.
Miałem w życiu i mam nadal siły, by iść naprzód, gdy miłuję wszystkich bez względu na okoliczności, gdy pierwszy staram się wychodzić z miłością i wierzę w jej siłę.
Siła miłości zmienia moje wątpliwości w pewność, moje obawy w nadzieje, a moje marzenia w rzeczywistość.
Nenhum comentário:
Postar um comentário