terça-feira, 24 de dezembro de 2024

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 Dir zu begegnen, Gott, ist meine Freude!


"Meine Freude ist es, dir zu begegnen, mein Gott" es ist ein tiefer Ausdruck der Liebe und meiner geistlichen Sehnsucht nach dir. Dieser Satz zeigt auf, dass wahre Freude und Zufriedenheit aus der Gegenwart Gottes in meinem Leben kommen.

Die Suche nach Gott ist der größte Anlass zur Freude, denn seine Gegenwart ist wahres Fest.

Das Leben mit Gott ist ein ständiges Fest und die Begegnung mit ihm ist der größte Schatz in meinem Leben.

Ich kann Gott im Gebet finden, in seinem Wort, in meinem Herzen, in jedem Bruder und jeder Schwester, die meinen Weg kreuzen; ich kann Gott in unserer Mitte finden, wenn wir einander lieben und uns in seinem Namen vereinen; ich kann Gott in der Eucharistie finden, die das Festmahl des Brotes ist, das am Altar und im Leben geteilt wird.



LA FIESTA PARA MI ES ENCONTRARTE

"Mi fiesta es encontrarte, Dios mío" es una expresión profunda de amor y deseo espiritual. Es una declaración de que la verdadera alegría y satisfacción viene de la presencia de Dios en mi vida.
La búsqueda de Dios es la mayor causa de alegría, porque su presencia es la verdadera fiesta.
La vida con Dios es una fiesta continua y el encuentro con Él es el tesoro más grande que he encontrado en toda mi vida.
Puedo encontrar a Dios en la oración, en su Palabra, en mi corazón, en cada hermano o hermana que se cruza en mi camino; Puedo encontrar a Dios en medio nuestro, cuando nos amamos recíprocamente y nos unimos en Su nombre; Puedo encontrar a Dios en la Eucaristía, que es la fiesta del pan compartido en el altar y en la vida.


MY JOY IS TO MEET YOU!

"My joy is to meet you, my God" is a profound expression of love and spiritual desire. It is a declaration that true joy and satisfaction come from God's presence in my life.
The search for God is the greatest cause of joy, because his presence is the true feast.
Life with God is a continuous feast and the encounter with Him is the greatest treasure I have ever found in my entire life.
I can find God in prayer, in his Word, in my heart, in every brother or sister who crosses my path; I can find God in our midst, when we love one another and are unite in His name; I can find God in the Eucharist, which is the feast of bread shared on the altar and in life.


LA MIA FESTA È INCONTRARTI!

“La mia festa è incontrarti, mio Dio” è una profonda espressione di amore e di desiderio spirituale. È una dichiarazione che la vera gioia e la soddisfazione vengono dalla presenza di Dio nella mia vita.
La ricerca di Dio è la più grande causa di gioia, perché la sua presenza è la vera festa.
La vita con Dio è una festa continua e l'incontro con Lui è il tesoro più grande che abbia mai trovato nella mia vita.
Posso trovare Dio nella preghiera, nella sua Parola, nel mio cuore, in ogni fratello o sorella che incrocia il mio cammino; posso trovare Dio in mezzo a noi, quando ci amiamo e ci uniamo nel suo nome; posso trovare Dio nell'Eucaristia, che è il banchetto del pane condiviso sull'altare e nella vita.


A MINHA FESTA É ENCONTRAR-TE!

"A minha festa é encontrar-te, meu Deus" é uma expressão profunda de amor e desejo espiritual. É uma declaração de que a verdadeira alegria e satisfação vêm da presença de Deus em minha vida.
A busca de Deus é a maior causa de alegria, porque a sua presença é a verdadeira festa.
 A vida com Deus é uma festa contínua e o encontro com Ele é o maior tesouro que já encontrei em toda a minha vida.
Posso encontrar Deus na oração, na sua Palavra, em meu coração, em cada irmão ou irmã que cruza o meu caminho; posso encontrar Deus em nosso meio, quando nos amamos reciprocamente e nos unimos em Seu nome; posso encontrar Deus na Eucaristia, que é a festa do pão partilhado no altar e na vida.


TE RENCONTRER EST UNE FÊTE !

« Ma fête, c'est de te trouver, mon Dieu » est une expression profonde d'amour et de désir spirituel. C'est une déclaration que la vraie joie et la satisfaction viennent de la présence de Dieu dans ma vie.
La recherche de Dieu est la plus grande cause de joie, car sa présence est la vraie fête.
La vie avec Dieu est une fête continuelle et le rencontrer est le plus grand trésor que j'ai jamais trouvé dans ma vie.
Je peux trouver Dieu dans la prière, dans sa Parole, dans mon cœur, dans chaque frère ou sœur qui croise mon chemin ; je peux trouver Dieu au milieu de nous, lorsque nous nous aimons et nous unissons en son nom ; je peux trouver Dieu dans l'Eucharistie, qui est la fête du pain partagé sur l'autel et dans la vie.


SPOTKANIA Z TOBĄ SĄ MOIM ŚWIĘTEM

 

„Moim świętem, mój Boże, jest spotkanie z Tobą” - to wyraz głębokiej miłości i duchowej tęsknoty; to oświadczenie, że prawdziwa radość i satysfakcja pochodzą z Bożej obecności w moim życiu.

Szukanie Boga jest największym powodem radości, ponieważ Jego obecność jest prawdziwym świętem.

Życie z Bogiem jest nieustannym świętem, a spotkanie z Nim jest największym skarbem, jaki w moim życiu kiedykolwiek znalazłem.

Mogę znaleźć Boga na modlitwie, w Jego Słowie, w moim sercu, w każdym bracie lub siostrze, których spotykam na mojej drodze; mogę znaleźć Boga pośród nas, kiedy miłujemy się wzajemnie i jednoczymy w Jego imię; mogę znaleźć Boga w Eucharystii, która jest ucztą chleba dzieloną na ołtarzu i w życiu.

Nenhum comentário:

Postar um comentário