Friedensinitiativen lancieren
Friedensinitiativen zu fördern bedeutet, die Liebe Gottes in ihrer reinsten Form zu leben. Jesus lehrt uns, dass Friedensstifter zu sein nicht nur bedeutet, Konflikte zu vermeiden, sondern mit Weisheit und Mitgefühl zu handeln, um Hass in Verständnis und Groll in Vergebung zu verwandeln.
Diejenigen, die den Frieden fördern, spiegeln die Gegenwart Gottes in der Welt, weil sie ihr Leben zu einem Instrument der Versöhnung und der Hoffnung machen.
„Kinder Gottes” zu sein (vgl. Mt 5,9) ist eine Anerkennung für diejenigen, die nach dem Herzen des Vaters leben, die Güte säen, wo Schmerz herrscht, und Einheit, wo Spaltung herrscht.
In Zeiten der Intoleranz ist es ein wahrer Akt des Glaubens Friedensstifter zu sein. Es bedeutet zu glauben, dass die Liebe die Angst besiegt, dass Licht die Dunkelheit vertreibt und dass das Gute, auch wenn es still ist, immer reichlich Früchte trägt.
REALIZAR INICIATIVAS DE PAZ
Realizar acciones de paz es vivir el amor de Dios en su forma más pura. Jesús nos enseña que ser pacificador no se trata solo de evitar el conflicto, sino de actuar con sabiduría y compasión para transformar el odio en comprensión y el resentimiento en perdón.
Quienes promueven la paz reflejan la presencia de Dios en el mundo porque hacen de su vida un instrumento de reconciliación y esperanza.
Ser llamado “hijo de Dios”(cf. Mt 5,9) es reconocer a quien vive según el corazón del Padre, aquel que siembra bondad donde hay dolor y construye unidad donde hay divisiones.
En tiempos de intolerancia, ser promotor de la paz es un verdadero acto de fe. Es creer que el amor vence al miedo, que la luz disipa las tinieblas y que el bien, incluso en silencio, siempre produce abundantes frutos.
DEVISE SOME PEACE ACTIVITIES
To devise actions of peace is to live the love of God in its purest form. Jesus teaches us that being a peacemaker is not just about avoiding conflict, but about acting wisely and compassionately to turn hatred into understanding and resentment into forgiveness.
Those who device peace reflect God's presence in the world, because they make their lives an instrument of reconciliation and hope.
To be called "son of God" (cf. Mt 5,9) is a recognition of those who live according to the heart of the Father, the one who sows goodness where there is pain and builds unity where there are divisions.
In times of intolerance, being a promoter of peace is a true act of faith. It is to believe that love conquers fear, that light dispels darkness and that good, even in silence, always produces abundant fruits.
SVILUPPARE AZIONI DI PACE
Sviluppare azioni di pace significa vivere l'amore di Dio nella sua forma più pura. Gesù ci insegna che essere pacificatori non significa solo evitare il conflitto, ma agire con saggezza e compassione per trasformare l'odio in comprensione e il rancore in perdono.
Coloro che promuovono la pace riflettono la presenza di Dio nel mondo, perché fanno della loro vita uno strumento di riconciliazione e speranza. Essere chiamati “figli di Dio” (cf Mt 5,9) è un riconoscimento di chi vive secondo il cuore del Padre; di chi semina bontà dove c'è dolore e costruisce unione dove ci sono divisioni.
In tempi di intolleranza, essere promotori di pace è un vero atto di fede. È credere che l'amore vince la paura, che la luce dissipa le tenebre e che il bene, anche in silenzio, produce sempre frutti abbondanti.
PROMOVER AÇÕES DE PAZ
Promover ações de paz é viver o amor de Deus em sua forma mais pura. Jesus nos ensina que ser pacificador não é apenas evitar o conflito, mas agir com sabedoria e compaixão para transformar o ódio em compreensão e o rancor em perdão.
Os que promovem a paz refletem a presença de Deus no mundo, porque fazem da sua vida um instrumento de reconciliação e esperança.
Ser chamado “filho de Deus” (cf. Mt 5,9) é um reconhecimento de quem vive segundo o coração do Pai; daquele que semeia bondade onde há dor e constrói união onde existem divisões.
Em tempos de intolerância, ser um promotor da paz é um verdadeiro ato de fé. É acreditar que o amor vence o medo, que a luz dissipa as trevas e que o bem, mesmo em silêncio, sempre produz abundantes frutos.
FAVORISER DES ACTIONS DE PAIX
Promouvoir des actions de paix, c'est vivre l'amour de Dieu dans sa forme la plus pure. Jésus nous enseigne qu'être pacificateur ne consiste pas seulement à éviter les conflits, mais à agir avec sagesse et compassion pour transformer la haine en compréhension et la rancœur en pardon.
Ceux qui promeuvent la paix reflètent la présence de Dieu dans le monde, car ils font de leur vie un instrument de réconciliation et d'espérance.
Être appelé « fils de Dieu » (cf. Mt 5, 9) est une reconnaissance de celui qui vit selon le cœur du Père, celui qui sème la bonté là où il y a de la douleur et construit l'union là où il y a des divisions.
En ces temps d'intolérance, être un promoteur de la paix est un véritable acte de foi. C'est croire que l'amour vainc la peur, que la lumière dissipe les ténèbres et que le bien, même en silence, produit toujours des fruits abondants.
ROZWIJAJMY DZIAŁANIA NA RZECZ POKOJU
Rozwijanie działań na rzecz pokoju to po prostu życie miłością Boga w jej najczystszej postaci. Jezus uczy nas, że żeby nieść pokój nie wystarczy tylko unikać konfliktów, ale trzeba jeszcze mądrze i ze współczuciem dążyć, tak u siebie jak i u innych, do przekształcania nienawiści w wyrozumiałość, a urazy w przebaczenie.
Kto promuje pokój, jest odbiciem obecności Boga w świecie, ponieważ życie swoje czyni narzędziem pojednania i budzenia nadziei. Żeby zasłużyć sobie na tytuł „syna Bożego” (por. Mt 5, 9), trzeba żyć tym, czym pulsuje serce Ojca Niebieskiego: trzeba siać dobro tam, gdzie jest cierpienie, i zabiegać o pojednanie tam, gdzie są podziały.
W czasach nietolerancji promowanie pokoju jest prawdziwym aktem wiary. Wiary w to, że miłość pokonuje strach, że światło rozprasza ciemności i że dobro, nawet to niedostrzegalne, zawsze przynosi obfite owoce.
Nenhum comentário:
Postar um comentário