quarta-feira, 2 de agosto de 2017

LOUVAR A DEUS PELAS SUAS CRIATURAS # LODARE DIO PER LE SUE CREATURE

Hoje não poderia deixar de citar Francisco de Assis, que em toda a sua vida louvou a Deus agradecendo pelas suas criaturas. Chamou a todas de irmãs e irmãos: o sol, a lua e as estrelas, o vento, a água, o fogo, todos os seres vivos, e por fim, também a morte. Que toda a nossa vida possa ser um espelho do Cântico das Criaturas de nosso amado irmão Francisco. Que saibamos dialogar com Deus através da natureza, descobrindo a sua presença amorosa que está na criação sob todas as formas, na mãe Terra que nos sustenta, no irmão sol que nos aquece e ilumina e em todos os seres que louvam a Deus com o dom da vida. Que aprendamos a contemplar a grandiosidade e a beleza de Deus que está ao nosso redor e em todas as coisas. Quanto mais o descobrimos em sua criação, mais Ele se faz presente em nosso coração.

#


Oggi non potrei non citare Francesco d'Assisi, che in tutta la sua vita ha lodato Dio ringraziandolo per le sue creature. Ha chiamato tutte sorelle e fratelli: il sole, la luna e le stelle, il vento, l'acqua, il fuoco, tutti gli esseri viventi, e alla fine anche la morte. Che tutta la nostra vita sia uno specchio del Cantico delle Creature del nostro amato fratello Francesco. Che sappiamo dialogare con Dio attraverso la natura, scoprendo la sua presenza amorosa che è nel creato sotto ogni forma, nella madre Terra che ci sostiene, nel fratello sole che ci riscalda ed illumina e in tutti gli esseri che lodano Dio con il dono della vita. Che impariamo a contemplare la grandiosità e la bellezza di Dio che è intorno a noi e in tutte le sue creature. Quanto più lo scopriamo nel creato, tanto più Lui si fa presente nel nostro cuore.

Nenhum comentário:

Postar um comentário