Auf negative Urteile verzichten
Wir alle haben Fehler und Eigenschaften.
Wenn wir jemandem begegnen, können wir Filter verwenden, die wir gewohnt sind, um Menschen zu kategorisieren. Das gilt auch für Menschen, die wir bereits kennen.
Wir laufen Gefahr, vielleicht aus übertriebener Angst heraus, alles mit einem negativen Urteil zu betrachten.
Das Gleiche gilt für die Situationen, in denen wir uns befinden.
Heute können wir uns bemühen, alles mit einem positiveren Urteil zu betrachten: das Gute in den Menschen zu sehen, die Vorteile von unvorhergesehenen Ereignissen und widrigen Situationen zu erkennen.
Der Tag wird leichter werden und wir werden sicherlich entdecken, wie schön und heiter das Leben für diejenigen ist, die in ihren Beziehungen zu anderen nur den Filter der Liebe benutzen.
NO A LOS JUICIOS NEGATIVOS
Todos tenemos defectos y cualidades.
Cuando conocemos a alguien, podemos utilizar los filtros que estamos acostumbrados a utilizar para categorizar a las personas. Esto también se aplica a las personas ya conocidas.
Corremos el riesgo, quizás por un miedo exagerado, de verlo todo con un juicio negativo.
El mismo razonamiento se aplica también a las situaciones en las que nos encontramos.
Hoy podemos hacer el esfuerzo de mirar todo con un juicio más positivo: ver lo bueno en las personas, ver las ventajas de los imprevistos y de las situaciones adversas.
El día será más claro y seguramente descubriremos cuán bella y serena es la vida de quien sólo utiliza el filtro del amor en su relación con los demás.
SAY NO TO NEGATIVE JUDGMENTS
We all have defects and qualities.
When we meet someone, we can use filters that we are used to adopting to categorize people. This is also true for people you already know.
We run the risk, perhaps because of an exaggerated fear, of seeing everything with a negative judgment.
The same reasoning also applies to the situations in which we find ourselves.
Today we can make the effort to look at everything with a more positive judgment: to see the good in people, to see the advantages of unforeseen events and adverse situations.
The day will be lighter and, for sure, we will discover how beautiful and serene is the life of those who only use the filter of love in their relationship with others.
NO AI GIUDIZI NEGATIVI
Tutti abbiamo difetti e qualità.
Quando incontriamo qualcuno, possiamo usare i filtri che siamo abituati a usare per classificare le persone. Questo vale anche per le persone che già conosciamo.
Corriamo il rischio, forse per un eccesso di paura, di dare a tutto un giudizio negativo.
Lo stesso ragionamento vale per le situazioni in cui ci troviamo.
Oggi possiamo sforzarci di giudicare tutto più positivamente: vedere quanto di buono c'è nelle persone, vedere i vantaggi degli imprevisti e delle situazioni avverse.
La giornata sarà più leggera e sicuramente scopriremo quanto sia bella e serena la vita di chi usa solo il filtro dell'amore nei rapporti con gli altri.
DIZER NÃO AOS JULGAMENTOS NEGATIVOS
Todos nós temos defeitos e qualidades.
Quando conhecemos alguém, podemos usar filtros que estamos habituados a usar para categorizar as pessoas. Isso vale também para pessoas já conhecidas.
Corremos o risco, talvez por um temor exagerado, de ver tudo com um julgamento negativo.
O mesmo raciocínio vale também para com as situações em que nos encontramos.
Hoje podemos fazer o esforço de olhar tudo com um julgamento mais positivo: ver o lado bom das pessoas, ver as vantagens dos imprevistos e das situações adversas.
O dia será mais leve e, com certeza, descobriremos quão bela e quão serena é a vida de quem só usa o filtro do amor na relação com o outro.
NON AUX JUGEMENTS NÉGATIFS
Nous avons tous des défauts et des qualités.
Lorsque nous rencontrons quelqu'un, nous pouvons utiliser les filtres que nous avons l'habitude d'utiliser pour catégoriser les gens. Cela vaut également pour les personnes que nous connaissons déjà.
Nous risquons, peut-être par peur exagérée, de tout considérer avec un jugement négatif.
Le même raisonnement s'applique aux situations dans lesquelles nous nous trouvons.
Aujourd'hui, nous pouvons faire l'effort de tout regarder avec un jugement plus positif : voir le bon côté des gens, voir les avantages des événements imprévus et des situations défavorables.
La journée sera plus légère et nous découvrirons certainement combien la vie est belle et sereine pour ceux qui n'utilisent que le filtre de l'amour dans leurs relations avec les autres.
NIE KRYTYKUJMY
Wszyscy mamy wady i zalety.
Kiedy kogoś spotykamy, używamy filtrów, które służą nam do klasyfikowania ludzi. Stosujemy je również względem osób, które już znamy.
Podobny stosunek mamy do różnych sytuacji, w których się znajdujemy.
W ten sposób - prawdopodobnie z przesadnych obaw - grozi nam to, że wszystko będziemy postrzegać w negatywnym świetle.
Postarajmy się dzisiaj patrzeć na wszystko bardziej pozytywnie: dostrzegać, ile dobra jest w ludziach, dopatrywać się plusów w sytuacjach nieprzewidzianych i wydarzeniach niekorzystnych.
Dzień będzie łatwiejszy i z pewnością odkryjemy, że piękne i spokojne jest życie tych, którzy w relacjach z innymi używają tylko filtra miłości.
Nenhum comentário:
Postar um comentário