Den Tag in Liebe zu erden bedeutet, jeden Morgen mit einer Haltung der Freundlichkeit zu beginnen und in deinem Herzen den Wunsch zu nähren, jeden zu lieben.
Es bedeutet, sein Haus auf Felsen zu bauen, unser Leben auf solide, sichere und dauerhafte Prinzipien zu stellen, indem wir dem Beispiel folgen, das Jesus uns in Matthäus 7,24-25 gegeben hat und das uns lehrt, wie wichtig es ist, unser Leben auf ewige Werte, wie die Liebe, zu gründen.
Unseren Alltag auf die Liebe zu gründen, gibt uns Stabilität in Gott, Widerstandskraft, um den Stürmen zu trotzen; es hilft uns, in der Wahrheit und im Guten zu bleiben. Diese Prinzipien sind verbindlich, denn die Liebe ist ein göttliches Fundament.
Beginnen wir den Tag mit Selbstliebe, d.h. mit der Sorge um sich selbst, um ein Maß für die Liebe zum Nächsten zu haben.
Beginnen wir den Tag mit Vergebung, indem wir um Vergebung bitten oder sie gewähren, und unser Herz von Groll befreien.
Machen wir unseren Tag zu einem Haus, das auf Felsen gebaut ist, das den Stürmen des Lebens standhält und nicht einstürzt, da sein Fundament die Liebe ist.
BASAR EL DÍA EN EL AMOR
Basar el día en el amor significa comenzar cada mañana con una actitud de bondad, alimentando en el corazón el deseo de amar a todos.
Significa construir una casa sobre la roca. Es decir, construir nuestra vida sobre principios sólidos, seguros y duraderos, siguiendo el ejemplo que Jesús nos dio en Mateo 7, 24-25, que nos enseña la importancia de basar nuestra vida en valores eternos, como el amor.
Basar el día en el amor nos da estabilidad en Dios, resistencia para enfrentar las tormentas; nos ayuda a permanecer en la verdad y en la bondad. Principios inmutables, ya que el amor es fundamento divino.
Empecemos el día con el amor propio, que es cuidarse a uno mismo, para tener una medida de cómo amar a los demás.
Empecemos el día con el perdón, ya sea pidiéndolo o concediéndolo para liberar nuestro corazón de resentimientos.
Hagamos de nuestro día una casa construida sobre la roca, que enfrenta las tormentas de la vida y no se desmorona, porque su fundamento es el amor.
BASE YOUR DAY ON LOVE
To base the day on love means to begin each morning with an attitude of kindness, nurtured in the heart by the desire to love everyone.
It means building a house on the rock. That is, to build our lives on solid, secure and lasting principles, following the example that Jesus gave us in Matthew 7,24-25, which teaches us the importance of basing our lives on eternal values, such as love.
Grounding the day on love gives us stability in God, resilience to face storms; help us to remain in truth and goodness. Immutable principles, because love is a divine foundation.
Let's start the day with self-love, which is taking care of oneself, to have the measure of how to love our neighbour.
Let's start the day with forgiveness, whether asking for it or granting it to free our heart from resentment.
Let us make our day a house built on rock, which faces the storms of life and does not crumble, because its foundation is love.
FONDARE LA GIORNATA SULL'AMORE
Fondare la giornata sull'amore significa iniziare ogni mattina con un atteggiamento di bontà, alimentando nel proprio cuore il desiderio di amare tutti.
Significa costruire una casa sulla roccia. Cioè costruire la nostra vita su principi solidi, sicuri e duraturi, seguendo l'esempio che Gesù ci ha dato in Matteo 7,24-25, che ci insegna l'importanza di basare la nostra vita su valori eterni come l'amore.
Fondare la nostra giornata sull'amore ci dà stabilità in Dio, resilienza per affrontare le tempeste; ci aiuta a rimanere nella verità e nel bene. Principi immutabili, perché l'amore è un fondamento divino.
Iniziamo la giornata con l'amore per se stessi, che significa prendersi cura di sé per avere una misura di come amare il prossimo.
Iniziamo la giornata con il perdono, sia che lo chiediamo sia che lo concediamo, per liberare il nostro cuore dal risentimento.
Facciamo della nostra giornata una casa costruita sulla roccia, che possa resistere alle tempeste della vita e non crollare, perché le sue fondamenta sono l'amore.
ALICERÇAR O DIA NO AMOR
Alicerçar o dia no amor significa começar cada manhã com uma atitude de bondade, alimentando no coração o desejo de amar a todos.
Significa construir uma casa sobre a rocha. Isto é, edificar nossa vida sobre princípios sólidos, seguros e duradouros, seguindo o exemplo que Jesus nos deu em Mateus 7,24-25, que nos ensina a importância de fundamentar nossas vidas em valores eternos, como o amor.
Alicerçar o dia no amor nos dá estabilidade em Deus, resistência para enfrentar as tempestades; ajuda-nos a permanecer na verdade e na bondade. Princípios imutáveis, pois o amor é um alicerce divino.
Comecemos o dia com o autoamor, que é cuidar de si mesmo, para ter a medida de como amar o próximo.
Comecemos o dia com o perdão, seja pedindo-o seja concedendo-o para liberar o coração de ressentimentos.
Façamos de nosso dia uma casa edificada sobre a rocha, que enfrenta as intempéries da vida e não desmorona, porque o seu alicerce é o amor.
BASONS NOTRE JOURNÉE SUR L'AMOUR
Fonder la journée sur l'amour signifie commencer chaque matin avec une attitude de bonté, en nourrissant dans son cœur le désir d'aimer tout le monde.
Cela signifie construire une maison sur le roc. C'est-à-dire bâtir notre vie sur des principes solides, sûrs et durables, en suivant l'exemple que Jésus nous a donné dans Matthieu 7,24-25, qui nous enseigne l'importance de fonder notre vie sur des valeurs éternelles telles que l'amour.
Fonder notre journée sur l'amour nous donne la stabilité en Dieu, la résilience pour affronter les tempêtes ; cela nous aide à rester dans la vérité et la bonté. Des principes immuables, car l'amour est un fondement divin.
Commençons la journée par l'amour de soi, qui consiste à prendre soin de soi pour savoir comment aimer son prochain.
Commençons la journée par le pardon, qu'on le demande ou qu'on l'accorde, afin de libérer notre cœur de la rancœur.
Faisons de notre journée une maison bâtie sur le roc, qui résiste aux tempêtes de la vie et ne s'écroule pas, parce que son fondement est l'amour.
OSADŹMY NASZ DZIEŃ NA MIŁOŚCI
Osadzenie dnia na miłości oznacza rozpoczynanie każdego poranka w postawie okazywania dobroci i pielęgnowanie w sercu pragnienia miłowania wszystkich.
Oznacza to budowanie domu na skale, czyli budowanie swojego życia na solidnych, bezpiecznych i trwałych zasadach, jak to widzimy na przykładzie Jezusa opisanym w Ewangelii wg św. Mateusza (7, 24-25), w której Jezus uczy nas, jak ważne jest oparcie naszego życia na wiecznych wartościach, takich jak miłość.
Osadzenie naszego dnia na miłości daje nam stabilność w Bogu, odporność na burze; pomaga nam trwać w prawdzie i dobru. Zasady te są niezmienne, ponieważ miłość jest boskim fundamentem.
Zaczynamy dzień od miłowania samego siebie, czyli od zadbanie o siebie, aby mieć miarę, jak miłować bliźnich. Zaczynamy też od przebaczenia prosząc o nie albo go udzielając, aby uwolnić nasze serca od urazy.
Uczyńmy nasz dzień domem zbudowanym na skale, który przetrwa burze życia i nie zawali się, ponieważ jego fundamentem jest miłość.
Nenhum comentário:
Postar um comentário