Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

sexta-feira, 24 de maio de 2024

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

„Das Positive sehen und wertschätzen“
.
In unserem Leben und um uns herum gibt es positive und negative Dinge. Dinge, die wir besonders schätzen, überwiegen.
Wir können uns dafür entscheiden, das Leben durch die Linse des Optimismus zu betrachten. Nicht in einer naiven, verblendeten Weise, sondern bewusst und mit den Füßen auf dem Boden der Tatsachen.
In jeder Situation, ob sie nun gut oder schlecht ist, hängt es allein von unserer Einstellung ab, ob wir ihre positiven Aspekte nutzen können.
Widrigkeiten beinhalten auch positive Aspekte, wie Geduld, Widerstandsfähigkeit und Lernen.
Ein Misserfolg lehrt mich, neu anzufangen, auf die Hilfe anderer zu zählen und nicht dieselben Fehler nochmal zu machen, die die Ursache des Misserfolgs waren.
Jede Schwierigkeit kann mich Beharrlichkeit lehren, und Hindernisse mit Mut zu überwinden.
Ich lerne das Leben wertzuschätzen, wenn ich auch jeden Menschen wertschätze, wenn ich das Positive, das in jedem steckt, erkenne.
Das Geheimnis des Erfolgs besteht darin, immer mehr das Positive zu schätzen.


VALORAR LO POSITIVO


En nuestra vida y a nuestro alrededor hay cosas positivas y negativas. Prevalecen aquellas que valoramos más.
Podemos optar por ver la vida a través de los lentes del optimismo. No de forma ingenua e ilusoria, sino consciente y con los pies en la tierra.
Ante cualquier situación, favorable o desfavorable, cosechar lo positivo que existe depende únicamente de nuestra postura.
Una adversidad me trae de positivo la paciencia, la resiliencia, el aprendizaje.
Un fracaso me enseña a recomenzar, a contar con la ayuda de los demás y a no cometer los mismos errores que lo motivaron.
Cada dificultad puede hacerme vivir la perseverancia y me enseña a superar los obstáculos con valentía.
Aprendo a valorar la vida cuando valoro también a cada persona, cuando resalto lo positivo que hay en cada una de ellas.
El secreto del éxito es desarrollar la capacidad de valorar siempre lo positivo.


GIVE VALUE TO THE POSITIVE

In our lives and around us there are positive and negative things. The ones we value most prevail.
We can choose to look at life through the lens of optimism. Not in a naïve and illusory way, but consciously and with our feet on the ground.
Faced with any situation, favorable or unfavorable, reaping the positive that exists depends only on our attitude.
Adversity brings me patience, resilience and learning.
Failure teaches me to start again, to count on the help of others and not to make the same mistakes that led to it.
Every difficulty can make me experience perseverance and teaches me to overcome obstacles with courage.
I learn to value life when I also value each person, when I bring out the positive in each of them.
The secret to success is to develop the ability to always value the positive.


VALORIZZARE IL POSITIVO

Nella nostra vita e intorno a noi ci sono cose positive e negative. Prevalgono quelle che valorizziamo di più.
Possiamo scegliere di guardare la vita attraverso la lente dell'ottimismo. Non in modo ingenuo e illusorio, ma consapevolmente e con i piedi per terra.
Di fronte a qualsiasi situazione, favorevole o sfavorevole, cogliere gli aspetti positivi che esistono dipende solo dal nostro atteggiamento.
Le avversità mi portano pazienza, resilienza e apprendimento.
Il fallimento mi insegna a ricominciare, a contare sull'aiuto degli altri e a non commettere gli stessi errori che lo hanno determinato.
Ogni difficoltà può farmi sperimentare la perseveranza e mi insegna a superare gli ostacoli con coraggio.
Imparo a dare valore alla vita quando do valore anche ad ogni persona, quando faccio emergere il positivo che c'è in ognuno di loro.
Il segreto del successo è sviluppare la capacità di valorizzare sempre il positivo.


VALORIZAR O POSITIVO

Na nossa vida e à nossa volta existem coisas positivas e negativas. Prevalecem aquelas que valorizamos mais.
Podemos escolher encarar a vida através das lentes do otimismo. Não de maneira ingênua e ilusória, mas de forma consciente e com os pés no chão.
Diante de qualquer situação, favorável ou desfavorável, colher o positivo que existe depende unicamente de nossa postura.
Uma adversidade me traz de positivo a paciência, a resiliência, o aprendizado.
Um fracasso me ensina a recomeçar, a contar com a ajuda de outros e a não cometer os mesmos erros que o motivaram.
Toda dificuldade pode me fazer viver a perseverança e me ensina a superar os obstáculos com coragem.
Aprendo a valorizar a vida quando valorizo também cada pessoa, quando coloco em evidência o positivo que existe em cada uma delas.
O segredo do sucesso é desenvolver a capacidade de valorizar sempre o positivo.


VALORISER LE POSITIF

Dans notre vie et autour de nous, il y a des choses positives et négatives. Ce sont les éléments auxquels nous accordons le plus d'importance qui prévalent.
Nous pouvons choisir de regarder la vie à travers le prisme de l'optimisme. Non pas de manière naïve et illusoire, mais consciemment et les pieds sur terre.
Face à n'importe quelle situation, favorable ou défavorable, récolter les points positifs qui existent dépend uniquement de notre attitude.
L'adversité m'apporte la patience, la résilience et l'apprentissage.
L'échec m'apprend à recommencer, à compter sur l'aide des autres et à ne pas commettre les mêmes erreurs que celles qui l'ont provoqué.
Chaque difficulté peut me faire découvrir la persévérance et m'apprendre à surmonter les obstacles avec courage.
J'apprends à apprécier la vie lorsque j'apprécie également chaque personne, lorsque je fais ressortir ce qu'il y a de positif en chacun d'eux.
Le secret de la réussite est de développer la capacité à toujours valoriser le positif.


PODKREŚLAJMY POZYTYWY

 

W naszym życiu i wokół nas dzieją się rzeczy pozytywne i negatywne. Przeważają te, które bardziej cenimy.

Możemy patrzeć na życie przez różowe okulary optymizmu. Nie naiwnie i nierealnie, ale świadomie i twardo stąpając po ziemi.

W każdej sytuacji, pomyślnej czy niepomyślnej, skupianie się na pozytywach, które istnieją, zależy wyłącznie od naszego nastawienia.

Przeciwności życiowe kształtują we mnie cierpliwość, odporność i wiele mnie uczą.

Porażki uczą mnie zaczynać od nowa, liczyć na pomoc innych i nie popełniać tych samych błędów, które do nich doprowadziły.

Każda trudność może nauczyć mnie wytrwałości i odważnego pokonywania przeszkód.

Kiedy doceniam każdego człowieka, kiedy odkrywam w nim pozytywy, wtedy uczę się też doceniać życie.

Sekretem sukcesu jest opanowanie umiejętności podkreślania pozytywów.

Nenhum comentário:

Postar um comentário