In der Gemeinschaft wachsen
In Gemeinschaft zu leben bedeutet, ein gemeinsames Leben mit anderen Menschen zu teilen. Das hat weitreichende Auswirkungen, denn es ist eine bereichernde Erfahrung, die es ermöglicht, echte und tiefe Beziehungen zu entwickeln, das Leben wirklich zu teilen und geistig zusammen zu wachsen.
Das Leben in Gemeinschaft kann auf verschiedene Weise und in unterschiedlichen Gruppen erfolgen. Wir können Gemeinschaft in unserer eigenen Familie, am Arbeitsplatz oder, wie es häufiger der Fall ist, in einer religiösen oder spirituellen Gruppe bilden.
Die solide Grundlage einer Gemeinschaft ist immer die gegenseitige Liebe. Und in der Gemeinschaft zu wachsen bedeutet, diese Liebe zwischen allen zu verstärken.
Eine durch die gegenseitige Liebe verbundene Gemeinschaft, wird zu einem Herzen und einer Seele. Und sie wird daran erkannt werden, was bereits die ersten christlichen Gemeinschaften gelebt haben, von denen es hieß: "Seht, wie sie einander lieben und bereit sind, füreinander zu sterben."
CRECER EN COMUNIDAD
Vivir en comunidad significa tener una vida en común con otras personas. Esto tiene una implicación muy completa, ya que es una experiencia enriquecedora que nos permite desarrollar relaciones verdaderas y profundas, compartir verdaderamente nuestras vidas y crecer espiritualmente juntos.
La vida comunitaria puede entenderse de muchas maneras y aplicarse a muchos grupos. Podemos crear comunidad en nuestra propia familia, en el ambiente de trabajo y, como se entiende más, cuando está vinculada a un grupo religioso o de espiritualidad.
En todos los casos, la base sólida de una comunidad es el amor mutuo. Y crecer en comunidad significa aumentar cada vez más este amor entre todos.
Una comunidad relacionada, unida por el amor recíproco, se convierte en un solo corazón y una sola alma. Y será reconocido de la misma forma que las primeras comunidades cristianas, de las que se decía: “Miren cómo se aman y están dispuestos a morir unos por otros”.
GROW IN A SENSE OF COMMUNITY
Living in community means having a life in common with other people. This has a very far-reaching implication, as it is an enriching experience that allows us to develop true and deep relationships, truly share our lives, and grow spiritually together.
Community life can be assimilated in various ways and applied to various groups. We can create community in our own family, in the work environment and, as is best understood, when it is linked to a religious or spiritual group.
In all cases, the solid foundation of a community is mutual love. And growing in community means increasing this love among everyone.
A cohesive community, united by mutual love, becomes one heart and one soul. And it will be recognized in the same way as the first Christian communities were, to which it was said: "See how they love each other and are ready to die for one another."
CRESCERE IN COMUNITÀ
Vivere in comunità significa avere una vita in comune con altre persone. Questo ha un'implicazione di vasta portata, in quanto è un'esperienza arricchente che ci permette di sviluppare rapporti veri e profondi, di condividere veramente la nostra vita e di crescere spiritualmente insieme.
La vita comunitaria può essere assimilata in vari modi e applicata a diversi gruppi. Possiamo creare la comunità nella nostra famiglia, sul posto di lavoro e, come spesso accade, legata a un gruppo religioso o spirituale.
In tutti i casi, la base solida di una comunità è l'amore reciproco. E crescere in comunità significa aumentare questo amore tra tutti.
Una comunità coesa, unita dall'amore reciproco, diventa un cuore solo e un'anima sola. E sarà riconosciuta come le prime comunità cristiane, di cui si diceva: “Vedete come si amano e sono pronti a morire gli uni per gli altri”.
CRESCER EM COMUNIDADE
Viver em comunidade significa ter uma vida em comum com outras pessoas. Isso tem uma implicação muito abrangente, pois é uma experiência enriquecedora que nos permite desenvolver relacionamentos verdadeiros e profundos, compartilhar realmente a nossa vida e crescer espiritualmente juntos.
A vida em comunidade pode ser assimilada de várias formas e aplicada a vários grupos. Podemos criar comunidade na nossa própria família, no ambiente de trabalho e, como é mais subentendido, ligada a um grupo religioso ou de espiritualidade.
Em todos os casos, a base sólida de uma comunidade é o amor mútuo. E crescer em comunidade significa aumentar cada vez mais esse amor entre todos.
Uma comunidade coesa, unida pelo amor recíproco, se torna um só coração e uma só alma. E será reconhecida da mesma forma que eram as primeiras comunidades cristãs, das quais se dizia: "Vejam como se amam e estão prontos a morrer uns pelos outros."
GRANDISSONS EN COMMUNAUTÉ
Vivre en communauté signifie avoir une vie commune avec d'autres personnes. Il s'agit d'une expérience enrichissante qui nous permet de développer des relations vraies et profondes, de partager véritablement notre vie et de grandir spirituellement ensemble.
La vie communautaire peut être assimilée de différentes manières et appliquée à différents groupes. Nous pouvons créer une communauté au sein de notre propre famille, sur notre lieu de travail et, comme cela est plus souvent sous-entendu, lorsqu'elle est liée à un groupe religieux ou spirituel.
Dans tous les cas, le fondement solide d'une communauté est l'amour mutuel. Et grandir en communauté, c'est accroître cet amour entre tous.
Une communauté cohérente, unie par l'amour mutuel, devient un seul cœur et une seule âme. Elle sera reconnue comme l'ont été les premières communautés chrétiennes, dont on disait : « Voyez comme ils s'aiment et sont prêts à mourir les uns pour les autres ».
ROZWIJAJMY SIĘ WE WSPÓLNOCIE
Żyć we wspólnocie to wieść życie wspólnie z innymi ludźmi. Odbija się to szeroko na naszym życiu, ponieważ doświadczenie to nas ubogaca, pomaga nam rozwijać prawdziwe i głębokie relacje, pozwala innym uczestniczyć w naszym życiu i wspólnie wzrastać duchowo.
Życie wspólnotowe może być przyswajane na różne sposoby i wprowadzane w życie w różnych grupach. Możemy tworzyć wspólnotę w naszej rodzinie, w miejscu pracy, a także, co się często zdarza, może wiązać się ono z przynależnością do jakiejś grupy religijnej.
We wszystkich tych przypadkach solidną podstawą wspólnoty jest miłość wzajemna. A rozwój w takiej wspólnocie jest skutkiem coraz większej miłości między wszystkimi.
Zwarta wspólnota, zjednoczona miłością wzajemną, staje się jednym sercem i jedną duszą. I będzie rozpoznawana jak pierwsze wspólnoty chrześcijańskie, o których mówiono: „Zobaczcie, jak oni się miłują; są gotowi umrzeć jedni za drugich”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário