Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 27 de fevereiro de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 Dem Bösen aus dem Weg gehen


Gemeinsam können wir an einer Zukunft bauen, in der das Gute überwiegt. 

Wir sollten uns immer Zeit nehmen, um über unser Handeln und unsere Absichten nachzudenken. Die Ethik sollte unser Denken in allen menschlichen Beziehungen und vor allem bei unseren Entscheidungen leiten. 

Gemeinsam können wir an einer Zukunft bauen, in der die Zukunft überwiegt.

Wir sollten uns dabei immer Zeit nehmen, um über unser Handeln und unsere Absichten nachzudenken. Die Ethik kann dabei unser Denken bei allen menschlichen Beziehungen und vor allem bei Entscheidungen leiten.

Es ist sehr förderlich, mit Menschen zusammenzukommen, die das Gute suchen, um sich gegenseitig zu motivieren, es zu praktizieren.  Nutzen wir eine Kommunikation, die  durchsetzungsfähig und gewaltfrei ist, um unvermeidliche Konflikte zu lösen, denen wir täglich begegnen.

Und tun wir immer wieder Gutes durch Kleinigkeiten, die sich positiv auf unser Leben und damit auch auf unser Umfeld auswirken.

 Um Böses zu vermeiden geht es nicht so sehr darum, es zu bekämpfen, als darum, das Gute in unseren Herzen zu kultivieren.



EVITAR EL MAL

Juntos podemos construir un futuro donde el bien prevalezca.
Siempre debemos tomarnos tiempo para reflexionar sobre nuestras acciones y nuestras intenciones. La ética debe guiar nuestro razonamiento en todas las relaciones humanas y en nuestras decisiones.
Es muy saludable juntarnos con personas que promueven el bien, para ser un incentivo recíproco en su práctica.
Podemos utilizar una comunicación asertiva y no violenta para resolver los conflictos que son inevitables y con los cuales nos enfrentamos en el día a día.
Por último, podemos practicar el bien constantemente, a través de pequeñas acciones, que tengan un impacto positivo en nuestra vida y, en consecuencia, en el ambiente que nos rodea.
Evitar el mal no significa tanto combatir el mal sino cultivar el bien en nuestro corazón.


AVOID EVIL

Together we can build a future where the good prevails. 
We should always take time to reflect on our actions and our intentions. Ethics should guide our reasoning in all human relationships and in our decisions. 
It is very healthy to join people who promote good, to be a reciprocal incentive in this practice.
We can use assertive and non-violent communication to resolve the conflicts that are inevitable and that we face on a daily basis.
Finally, we can do good constantly, through small actions, which positively impact our lives and, consequently, the environment around us.
Avoiding evil does not mean fighting evil, but cultivating good in our hearts.


EVITARE IL MALE

Insieme possiamo costruire un futuro in cui il bene prevalga.
Dovremmo sempre prenderci del tempo per riflettere sulle nostre azioni e sulle nostre intenzioni. L'etica dovrebbe guidare il nostro pensiero in tutte le relazioni umane e, soprattutto, nelle nostre decisioni.
È molto salutare riunirsi con persone che promuovono il bene, per essere un incentivo reciproco alla sua pratica.
Possiamo usare una comunicazione assertiva e non violenta per risolvere gli inevitabili conflitti che incontriamo quotidianamente.
Infine, possiamo fare costantemente del bene attraverso piccole azioni che hanno un impatto positivo sulla nostra vita e, di conseguenza, sull'ambiente che ci circonda.
Evitare il male non significa tanto combattere il male quanto coltivare il bene nel nostro cuore.


EVITAR O MAL

Juntos nós podemos construir um futuro onde o bem prevaleça. 
Devemos sempre tirar um tempo para refletir sobre nossas ações e nossas intenções. A ética deve guiar o nosso raciocínio em todas as relações humanas e nas nossas decisões. 
É muito saudável nos juntarmos a pessoas que promovem o bem, para sermos um incentivo recíproco na sua prática.
Podemos utilizar uma comunicação assertiva e não violenta, para resolver os conflitos que são inevitáveis e com os quais nos deparamos no dia a dia.
Por fim, podemos praticar o bem constantemente, através de pequenas ações, que impactem a nossa vida positivamente e, consequentemente, o ambiente à nossa volta.
Evitar o mal não significa tanto combater o mal, mas cultivar o bem em nosso coração.


ÉVITONS LE MAL

Ensemble, nous pouvons construire un avenir où le bien prévaut.
Nous devrions toujours prendre le temps de réfléchir à nos actions et à nos intentions. L'éthique doit guider notre réflexion dans toutes les relations humaines et, surtout, dans nos décisions.
Il est très sain de s'associer à des personnes qui promeuvent le bien, d'être un encouragement réciproque à sa pratique.
Nous pouvons utiliser une communication assertive et non violente pour résoudre les inévitables conflits que nous rencontrons quotidiennement.
Enfin, nous pouvons constamment faire le bien par de petites actions qui ont un impact positif sur notre vie et, par conséquent, sur l'environnement qui nous entoure.
Éviter le mal ne signifie pas tant lutter contre le mal que cultiver le bien dans nos cœurs.


UNIKAJMY ZŁA

 

Razem możemy budować przyszłość, w której dominować będzie dobro.

Zawsze powinniśmy poświęcać czas na refleksję nad własnym postępowaniem i intencjami. We wszystkich relacjach z ludźmi, a przede wszystkim w podejmowaniu decyzji powinniśmy kierować się moralnością. Bardzo korzystne jest przyłączenie się do ludzi, którzy promują dobro, aby razem z nimi zachęcać się do jego praktykowania.

W rozwiązywaniu nieuniknionych codziennych nieporozumień możemy stosować komunikację asertywną, wolną od przemocy. Możemy zawsze robić małe dobre uczynki, które mają pozytywny wpływ na nasze życie, a w konsekwencji też na nasze otoczenie.

Unikanie zła to nie tyle walka ze złem, co pielęgnowanie w sercu dobra.

Nenhum comentário:

Postar um comentário