Wenn alles, was ich tue, aus Liebe geschieht, sagen andere, dass ich alles mit Hingabe tue. Aber für mich heißt das, dass die Liebe meine Motivation und meine Absicht ist.
Dinge mit Hingabe zu tun, ist der Schlüssel zur Überwindung von Hindernissen, zum Erreichen von Zielen, sowie zur persönlichen Erfüllung.
Wenn ich alles mit Hingabe tue, verbessere ich die Effizienz und Qualität meiner Arbeit, meiner Aktivitäten und sogar meiner Beziehungen, denn ich kümmere mich liebevoll um meine Freunde und um meine Familie.
Meine Hingabe aus Liebe hilft mir, mich auf das Wesentliche zu konzentrieren, diszipliniert und organisiert zu sein, fähig zu sein, mich den auftretenden Hindernissen zu stellen, mich für gute Ergebnisse zu engagieren und in Demut meine Grenzen zu akzeptieren.
Unter den vielen Empfehlungen des Paulus an die Korinther ist eine, die alles zusammenfasst: "Tut alles mit Liebe" (1 Kor 16,14).
HACER CADA COSA CON TENACIDAD
Cuando pongo amor en todo lo que hago, los demás dicen que todo lo hago con tenacidad. Pero para mí significa que mi motivación fue el amor y mi intención fue amar.
Hacer las cosas con tenacidad es la clave para superar obstáculos, alcanzar metas y también encontrar satisfacción personal.
Cuando hago todo con tenacidad, mejoro la eficiencia y la calidad de mi trabajo, de mis actividades y hasta incluso de mis relaciones, porque cuido mucho de mis amigos y de mis familiares.
La tenacidad por amor me ayuda a mantenerme enfocado en las cosas más importantes, me hace tener disciplina y organización, me da la capacidad de enfrentar las barreras que se presentan, me da un mayor compromiso con los resultados esperados y me da la humildad para reconocer mis límites.
Entre las muchas recomendaciones que Pablo hace a los Corintios, una lo resume todo: “Todo lo que hagan, háganlo con amor.” (1Co. 16,14)
DO EVERYTHING WITH COMMITMENT
When I put love into everything I do, others say that I do everything with commitment. But for me, it means that love was my motivation and loving was my intention.
Doing things with commitment is the key to overcoming obstacles, achieving goals, and also finding personal satisfaction.
When I do everything with commitment, I improve the efficiency and quality of my work, my activities, and even my relationships, because I take great care of my friends and family.
Commitment out of love helps me stay focused on the most important things, makes me have discipline and organization, gives me the ability to face the barriers that arise, gives me a greater dedication to achieve the expected results and gives me the humility to recognize my limits.
Among the many recommendations Paul makes to the Corinthians, one sums it all up: "Do everything with love!" (1 Cor 16,14).
FARE OGNI COSA CON IMPEGNO
Quando metto amore in tutto ciò che faccio, gli altri dicono che faccio tutto con impegno. Ma per me significa che l'amore era la mia motivazione e amare era la mia intenzione.
Fare le cose con impegno è la chiave per superare gli ostacoli, raggiungere gli obiettivi e trovare anche la soddisfazione personale.
Quando faccio tutto con impegno, miglioro l'efficienza e la qualità del mio lavoro, delle mie attività e anche delle mie relazioni, perché mi prendo molta cura dei miei amici e della mia famiglia.
La dedizione per amore mi aiuta a concentrarmi sulle cose più importanti, mi rende disciplinato e organizzato, mi dà la capacità di affrontare gli ostacoli che si presentano, mi dà una maggiore responsabilità per i risultati attesi e mi dà l'umiltà di riconoscere i miei limiti.
Tra le tante raccomandazioni di Paolo ai Corinzi, una riassume tutto: “Tutto si faccia tra voi nella carità!” (1Cor 16,14).
FAZER TUDO COM DEDICAÇÃO
Quando coloco amor em tudo o que faço, os outros dizem que faço tudo com dedicação. Mas, para mim, significa que o amor foi a minha motivação e amar foi a minha intenção.
Fazer as coisas com dedicação é a chave para superar obstáculos, alcançar metas e encontrar também satisfação pessoal.
Quando faço tudo com dedicação, eu melhoro a eficiência e a qualidade do meu trabalho, de minhas atividades e até mesmo dos meus relacionamentos, pois cuido com desvelo dos meus amigos e familiares.
A dedicação por amor me ajuda a manter o foco nas coisas mais importantes, me faz ter disciplina e organização, me dá a capacidade de enfrentar as barreiras que surgem, me dá um maior compromisso com os resultados esperados e me dá a humildade para reconhecer os meus limites.
Entre as muitas recomendações que Paulo faz aos Coríntios, uma resume tudo: "Façam tudo com amor!" (1Cor 16,14)
FAISONS CHAQUE CHOSE AVEC CONVICTION
Lorsque je mets de l'amour dans tout ce que je fais, les autres disent que je fais tout avec conviction. Mais pour moi, cela signifie que l'amour était ma motivation et qu'aimer était mon intention.
Faire les choses avec conviction est la clé pour surmonter les obstacles, atteindre les objectifs et trouver l'épanouissement personnel.
Lorsque je fais tout avec dévouement, j'améliore l'efficacité et la qualité de mon travail, de mes activités et même de mes relations, car je prends grand soin de mes amis et de ma famille.
Le dévouement par amour m'aide à rester concentré sur les choses les plus importantes, me rend discipliné et organisé, me donne la capacité de faire face aux obstacles qui se présentent, me donne un plus grand engagement envers les résultats attendus et me donne l'humilité de reconnaître mes limites.
Parmi les nombreuses recommandations de Paul aux Corinthiens, l'une d'entre elles résume tout : « Que tout chez vous se passe dans l’amour » (1 Cor 16, 14).
CZYŃMY WSZYSTKO Z ZAANGAŻOWANIEM
Kiedy wkładam miłość we wszystko, co czynię, to inni mówią, że robię wszystko z zaangażowaniem. Ale dla mnie miłość jest moją motywacją, a miłowanie moją intencją.
Wykonywanie różnych czynności z zaangażowaniem jest kluczem do pokonywania przeszkód, osiągania celów a także odczuwania osobistej satysfakcji.
Kiedy robię wszystko z zaangażowaniem, to poprawiam wydajność i jakość mojej pracy, moich działań, a także moich relacji, ponieważ bardziej troszczę się o moją rodzinę i moich przyjaciół.
Poświęcenie się miłowaniu pomaga mi skupić się na sprawach najważniejszych, sprawia, że staję bardziej zdyscyplinowany i zorganizowany, uczy mnie radzenia sobie z pojawiającymi się przeszkodami, ułatwia mi większe angażowanie się w osiąganie oczekiwanych wyników i daje mi pokorę, by rozpoznać własne ograniczenia.
Wśród wielu zaleceń, jakie Paweł kieruje do Koryntian, jedno podsumowuje wszystko: „Wszystkie wasze sprawy niech się dokonują w miłości!” (1 Kor 16, 14).
Nenhum comentário:
Postar um comentário