Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 9 de junho de 2016

EVITAR AGIR NO PRIMEIRO IMPULSO # EVITARE DI AGIRE SOTTO IL PRIMO IMPULSO

O primeiro impulso é geralmente emocional, depois entra em jogo a razão e equilibra o nosso agir. Quando estou muito eufórico, com raiva ou triste, procuro evitar tomar qualquer decisão. Nesses momentos busco a ponderação da razão, o exemplo de outras pessoas e acima de tudo a ajuda da oração. Não é somente a pressa que è inimiga da perfeição, a precipitação é ainda mais danosa que ela. O elo entre a emoção e a razão deve ser o amor concreto que inspira segurança.

#


In genere il primo impulso è sempre emozionale, solo dopo entra in gioco la ragione ad equilibrare il nostro agire. Devo evitare di prendere decisioni quando mi sento euforico, arrabbiato o triste. In questi momenti è meglio cercare l'aiuto della ragione, l'esempio di altre persone e prima di tutto l'aiuto della preghiera. Non è solo la fretta che è nemica della perfezione, ma l'essere precipitosi è ancora più dannoso di essa. Il legame tra l'emozione e la ragione dev'essere l'amore concreto che ispira sicurezza.

 Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário