No amor não se pode pretender. Qualquer tipo de pretensão transforma o amor em egoísmo. Elimina a sua pureza eliminando a sua gratuidade.
O amor puro não espera nada em troca, nem mesmo a retribuição ou a gratidão. Quando o amor é assim, fruto do desapego, gera reciprocidade genuina que vem com a mesma intensidade e pureza. Torna-se atmosfera de paraíso.
Não é uma utopia, é uma realidade e eu a conheço. Constato em minha vida que quando amo com essa dimensão, gero amor à minha volta. Nem todos entendem e alguns não aderem, mas de maneira geral o amor contagia e é capaz de vencer o mal.
Porém, tem que ter essa medida: não pretender, ser totalmente gratuito, dirigido a todos e pronto a dar a vida.
#
Nell'amare non si può pretendere. Qualsiasi tipo di pretesa trasforma l'amore in egoismo. Elimina la sua purezza eliminando la sua gratuità.
L'amore puro non si aspetta niente in cambio, neanche la gratitudine o il riconoscimento. Quando l'amore è così, frutto del distacco, genera reciprocità genuina che viene con la stessa intensità e purezza. Diventa atmosfera di paradiso.
Non è un'utopia, è una realtà ed io la conosco. Verifico nella mia vita che quando amo in questa dimensione genero amore attorno a me. Non tutti capiscono ed alcuni non aderiscono ma in generale l'amore contagia ed è capace di vincere il male.
Però, deve avere questa misura: non pretendere, essere completamente gratuito, diretto a tutti e pronto a dare la vita.
Apolonio Carvalho Nascimento
Nenhum comentário:
Postar um comentário