Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 19 de dezembro de 2024

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 Mutig den Augenblick ergreifen


Mutig in der Gegenwart zu leben ist eine Entscheidung, die es uns ermöglicht, Herausforderungen zu meistern, Ängste zu überwinden und unsere Ziele zu erreichen. Es ist eine Haltung des Mutes und der Entschlossenheit, die uns antreibt, voll und ganz zu leben, weil wir erkennen, dass das Leben nur in der Gegenwart existiert.

Mein Mut, in der Gegenwart gut zu leben, ist eine Folge meines Glaubens an Gott, der Gewissheit seiner Hilfe, die mich Ängste und Unsicherheiten überwinden lässt, indem ich eine große innere Freiheit erfahre.

Um mutig zu leben, muss ich also Gott und mir selbst vertrauen.

Die Angst vor dem Scheitern habe ich schon lange verloren, denn heute sehe ich sie als Chance für einen neuen und vielversprechenden Anfang. Meine Misserfolge, Fehler und Schwächen sind große Lehrmeister für das Leben.

"Der mutige Mensch ist nicht derjenige, der keine Angst hat, sondern derjenige, der sich ihr stellt."  (Mark Twain)



SER VALIENTES EN EL MOMENTO PRESENTE

Vivir con valentía el momento presente es una decisión que nos permite enfrentar desafíos, superar miedos y alcanzar nuestras metas. Es una postura de audacia y determinación que nos inspira a vivir plenamente, porque nos damos cuenta de que la vida sólo existe en el presente.
Mi valentía para vivir bien el momento presente es consecuencia de mi fe en Dios, de la certeza de su asistencia, que me hace superar miedos e inseguridades, experimentando una inmensa libertad interior.
Por eso, para vivir con valentía necesito tener confianza en Dios y en mí mismo.
Hace tiempo que perdí el miedo al fracaso, porque hoy veo en el la oportunidad para un nuevo inicio prometedor. Mis fracasos, mis errores y mis debilidades son grandes maestros para la vida.
"Valiente no es el que no tiene miedo, sino el que lo enfrenta."  (Mark Twain)


TAKE COURAGE IN EACH MOMENT!

Living with courage in the present moment is a decision that allows us to face challenges, overcome fears and achieve our goals. It is an attitude of boldness and determination that inspires us to live fully, because we realize that life only exists in the present.
My courage to live well in the present moment is a consequence of my faith in God, of the certainty of his assistance, which makes me overcome fears and insecurities, experiencing immense inner freedom.
Therefore, to live with courage I need to have confidence in God and in myself.
I lost my fear of failure a long time ago, because today I see it as an opportunity for a promising new start. My failures, my mistakes and my weaknesses are great teachers for life.
"The brave man is not he who has no fear, but he who faces it."  (Mark Twain)


CON CORAGGIO NELL'ATTIMO PRESENTE

Vivere con coraggio il momento presente è una decisione che ci permette di affrontare le sfide, superare le paure e raggiungere i nostri obiettivi. È un atteggiamento di audacia e determinazione che ci spinge a vivere pienamente, perché ci rendiamo conto che la vita esiste solo nel presente.
Il mio coraggio di vivere bene il momento presente è una conseguenza della mia fede in Dio, della certezza del suo aiuto, che mi fa superare paure e insicurezze, sperimentando un'immensa libertà interiore.
Quindi, per vivere con coraggio devo avere fiducia in Dio e in me stesso.
Ho perso la paura del fallimento molto tempo fa, perché oggi lo vedo come un'opportunità per un nuovo e promettente inizio. I miei fallimenti, i miei errori e le mie debolezze sono grandi insegnanti per la vita.
“L'uomo coraggioso non è quello che non ha paura, ma quello che la affronta”.  (Mark Twain)


COM CORAGEM NO MOMENTO PRESENTE

Viver com coragem no momento presente é uma decisão que nos permite enfrentar os desafios, superar os medos e alcançar os nossos objetivos. É uma postura de ousadia e determinação que nos inspira a viver plenamente, porque nos damos conta de que a vida só existe no presente.
A minha coragem de viver bem o momento presente é consequência da minha fé em Deus, da certeza de sua assistência, que me faz superar medos e inseguranças, vivenciando uma imensa liberdade interior.
Portanto, para viver com coragem preciso ter confiança em Deus e em mim mesmo.
Há muito tempo perdi o medo do fracasso, pois, hoje, vejo nele a oportunidade de um recomeço promissor. Os meus fracassos, os meus erros e as minhas fraquezas são ótimos professores para a vida.
"O corajoso não é aquele que não tem medo, mas aquele que o enfrenta."  (Mark Twain)


AVEC COURAGE DANS L'INSTANT PRÉSENT

Vivre courageusement le moment présent est une décision qui nous permet de relever des défis, de surmonter nos peurs et d'atteindre nos objectifs. C'est une attitude d'audace et de détermination qui nous incite à vivre pleinement, car nous réalisons que la vie n'existe que dans le présent.
Mon courage de bien vivre le moment présent est une conséquence de ma foi en Dieu, de la certitude de son assistance, qui me permet de surmonter les peurs et les insécurités, en faisant l'expérience d'une immense liberté intérieure.
Pour vivre avec courage, je dois donc avoir confiance en moi et en Dieu.
Il y a longtemps que j'ai perdu la peur de l'échec, parce qu'aujourd'hui je le vois comme une occasion de prendre un nouveau départ prometteur. Mes échecs, mes erreurs et mes faiblesses sont de grands professeurs de vie.
« L'homme courageux n'est pas celui qui n'a pas peur, mais celui qui l'affronte.  (Mark Twain)


ODWAŻNIE W CHWILI OBECNEJ

 

Odważne życie chwilą obecną wymaga decyzji, która ułatwia mierzenie się z wyzwaniami, przezwyciężanie lęków i osiąganie wytyczonych celów. Jest to postawa śmiałości i determinacji, która pobudza nas do życia na całego, bo dobrze wiemy, że życie toczy się tylko teraz.

Odwaga do dobrego życia chwilą obecną jest konsekwencją wiary w Boga, ufności w Jego pomoc, dzięki której udaje się nam panować nad lękami i niepewnością i doświadczać ogromnej wewnętrznej wolności. Dlatego, żeby żyć odważnie, muszę zaufać Bogu i sobie.

Jakiś czas temu pokonałem strach przed porażką; dziś uważam, że jest ona szansą na nowy i obiecujący początek. Moje porażki, błędy i słabości dają mi wspaniałe lekcje życia.

„Człowiek odważny to nie ktoś, kto nie ma strachu, ale ktoś, kto stawia mu czoła” (Mark Twain).

Nenhum comentário:

Postar um comentário