Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

sexta-feira, 6 de dezembro de 2024

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 Hoffnung wecken


Die Hoffnung zu wecken bedeutet, die Gewissheit zu haben, nie alleine zu sein. Unser Weg ist ein Weg, den wir zu zweit gehen, Gott ist unser Wegbegleiter.

Wenn wir alle unsere Träume und Sehnsüchte in seine Hände legen, werden wir die Hoffnung nie aufgeben.

Wer mit reinem Herzen liebt, dessen Glaube kann Berge versetzen, im Glauben an den Gott des Unmöglichen.

Wer mit Gott in seinem Herzen aufwacht, stellt sich allem mit Mut und Entschlossenheit.

Die Liebe stützt den Glauben und die Hoffnung. Der Glaube stärkt die Liebe und die Hoffnung. Die Hoffnung erhellt den Weg und führt uns zum Ziel.

Wir zünden die Hoffnung in unserem Herzen an, weil sie uns zu Gott führt.



ENCENDAMOS LA ESPERANZA

Encender la esperanza consiste en ser conscientes de que nunca estamos solos. Nuestro camino es un camino para dos, Dios es nuestro compañero de viaje.
Si entregamos en sus manos todos nuestros sueños y anhelos, nunca perderemos la esperanza.
Quien ama con corazón puro adquiere la fe que mueve montañas, la fe en el Dios de lo imposible.
Quien despierta con Dios en el corazón, enfrenta todo con valentía y determinación.
El amor sostiene la fe y la esperanza. La fe aumenta el amor y la esperanza. La esperanza ilumina el camino y nos lleva a nuestros objetivos.
Vamos a encender la esperanza en nuestros corazones, pues ella nos lleva a Dios.


LIGHT UP HOPE

Light up hope consists of being aware that we are never alone. Our journey is a journey for two, God is our traveling companion.
If we place all our dreams and desires in his hands, we will never lose hope.
Whoever loves with a pure heart acquires the faith that moves mountains, faith in the God of the impossible.
Those who wake up with God in their hearts face everything with courage and determination.
Love sustains faith and hope. Faith increases love and hope. Hope lights the way and leads us to our goals.
Let's light up hope in our hearts, because it leads us to God.


ACCENDIAMO LA SPERANZA

Accendere la speranza significa avere la consapevolezza che non siamo mai soli. La nostra è una strada percorsa a due, Dio è il nostro compagno di viaggio.
Se abbandoneremo tutti i nostri sogni e desideri nelle sue mani, non perderemo mai la speranza.
Chi ama con cuore puro, acquisisce la fede che muove le montagne, la fede nel Dio dell'impossibile.
Chiunque si sveglia con Dio nel cuore, affronta tutto con coraggio e determinazione.
L'amore sostiene la fede e la speranza. La fede aumenta l'amore e la speranza. La speranza illumina la strada e ci conduce alla nostra meta.
Accendiamo la speranza nei nostri cuori perché essa ci porta a Dio.


VAMOS ACENDER A ESPERANÇA

Acender a esperança consiste em ter a consciência de que nunca estamos sós. O nosso caminho é um caminho a dois, Deus é nosso companheiro de viagem.
Se entregarmos em suas mãos todos os nossos sonhos e anseios, não perderemos nunca a esperança.
Quem ama com coração puro adquire a fé que move montanhas, a fé no Deus do impossível.
Quem amanhece com Deus no coração enfrenta tudo com coragem e determinação.
O amor sustenta a fé e a esperança. A fé aumenta o amor e a esperança. A esperança ilumina o caminho e nos leva aos nossos objetivos.
Vamos acender a esperança em nossos corações, pois ela nos leva a Deus.


ALLUMONS L'ESPÉRANCE

Raviver l'espoir signifie avoir conscience que nous ne sommes jamais seuls. Notre chemin est un chemin parcouru en deux, Dieu est notre compagnon de voyage.
Si nous mettons entre ses mains tous nos rêves et nos aspirations, nous ne perdrons jamais l'espoir.
Celui qui aime d'un cœur pur acquiert la foi qui déplace les montagnes, la foi du Dieu de l'impossible.
Quiconque se lève avec Dieu dans son cœur fait face à tout avec courage et détermination.
L'amour soutient la foi et l'espoir. La foi augmente l'amour et l'espoir. L'espoir illumine le chemin et nous mène à nos objectifs.
Ravivons l'espoir dans nos cœurs parce qu'elle nous mène à Dieu.


WZBUDZAJMY NADZIEJĘ

  

Wzbudzać nadzieję oznacza przypominać sobie, że nigdy nie jesteśmy sami. Naszą drogę pokonujemy we dwoje: w towarzystwie Boga.

Jeśli wszystkie marzenia i pragnienia złożymy w Jego ręce, nigdy nie stracimy nadziei.

Kto miłuje czystym sercem, osiąga wiarę, która góry przenosi, wiarę w Boga niemożliwości.

Kto rano budzi się z Bogiem w sercu, ten odważnie i z determinacją radzi sobie ze wszystkim.

Miłość podtrzymuje wiarę i nadzieję. Wiara zwiększa miłość i nadzieję. Nadzieja oświetla drogę i prowadzi nas do celu.

Wzbudzajmy w swoich sercach nadzieję, ponieważ ona prowadzi nas do Boga.

Nenhum comentário:

Postar um comentário