TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

 Ein erneuerter Glaube kann Wunder wirken

Wir müssen verstehen lernen, wann Gottes Zeit gekommen ist. Oft wollen wir Gott unsere Anliegen aufzwingen, wir bitten ihn um etwas und werden ungeduldig, wenn nicht sofort das geschieht, worum wir ihn gebeten haben.

Wenn unser Glauben durch Liebe erneuert ist, und wir das Gute, das Gott für uns will, von ihm erbitten, wird dies zu gegebener Zeit geschehen. Möchte Gott etwas anderes, als wir von ihm bitten, werden wir im Gegenzug ein größeres Gut erhalten. Manchmal ist es schwer, Gottes Liebe zu erkennen, denn sie kann sich auch hinter einem Schicksal verbergen.

Wenn wir Gott in unserem Leben wirken lassen, werden wir viele Wunder erleben. Schon ein einfaches Wort, das Gott durch uns spricht, hat eine verändernde Wirkung in den Herzen der Menschen, um uns herum. Reine Liebe und ein erneuerter Glaube wirken Wunder der Bekehrung.

UNA FE RENOVADA PUEDE REALIZAR MILAGROS

Saber esperar el tiempo de Dios.

A menudo queremos imponer nuestro tiempo a Dios. Pedimos algo y nos impacientamos porque no vemos que se realice lo que pedimos.

Si tenemos una fe renovada por el amor y lo que pedimos es el bien que Dios desea para nosotros, sucederá a su tiempo.

Si Dios quiere algo diferente de lo que pedimos, a cambio sucederá un bien mayor. A veces es difícil ver el amor de Dios, porque incluso puede esconderse detrás de una fatalidad.

Si lo dejamos obrar en nuestras vidas, seremos testigos de muchos milagros. Incluso una simple palabra dicha por Dios a través de nosotros, cambia los corazones de las personas a nuestro alrededor. El amor puro y una fe renovada obran milagros de conversión.

A RENEWED FAITH CAN WORK MIRACLES

Know how to wait for God's time.

Many times, we want to impose our time on God. We ask for something and we get impatient because we don't see what we ask for.

If we have a faith renewed by love and what we ask for is the good that God wants for us, it will happen in his time.

If God wants something other than what we ask for, a greater good will happen in return. Sometimes it is difficult to see God's love, as it can hide even behind a fatality.

If we let Him act in our lives, we will be witnesses to many miracles. Even a simple word spoken by God through us makes changes in the hearts of those around us. Pure love and renewed faith work miracles of conversion.

 UNA FEDE RINNOVATA PUÒ COMPIERE MIRACOLI

Saper aspettare il tempo di Dio.
Molte volte vogliamo imporre il nostro tempo a Dio. Chiediamo qualcosa e diventiamo impazienti perché non vediamo arrivare ciò che chiediamo.
Se abbiamo una fede rinnovata dall'amore e ciò che chiediamo è il bene che Dio vuole per noi, accadrà a suo tempo.
Se Dio vuole qualcosa di diverso da quello che chiediamo, avremo in cambio un bene più grande. A volte è difficile vedere l'amore di Dio, perché può nascondersi anche dietro una fatalità.
Se lo lasciamo agire nella nostra vita, saremo testimoni di molti miracoli. Anche una semplice parola detta da Dio attraverso di noi ha un effetto di cambiamento nel cuore delle persone intorno a noi. L'amore puro e una fede rinnovata fanno miracoli di conversione.

UMA FÉ RENOVADA PODE REALIZAR MILAGRES

Saber esperar o tempo de Deus.

Muitas vezes, queremos impor a Deus o nosso tempo. Pedimos algo e ficamos impacientes porque não vemos realizar-se o que pedimos.

Se tivermos uma fé renovada pelo amor e o que pedimos é o bem que Deus deseja para nós, acontecerá a seu tempo.

Se Deus quer

 algo diferente do que pedimos

, em troca acontecerá um bem maior. Às vezes é difícil ver o amor de Deus, pois ele pode esconder-se até mesmo por trás de uma fatalidade.

Se deixarmos Ele agir em nossa vida, seremos testemunhas de muitos milagres. Até uma simples palavra dita por Deus através de nós realiza mudanças nos corações das pessoas à nossa volta. O amor puro e uma fé renovada realizam milagres de conversão.

 

UNE FOI RENOUVELÉE PEUT ACCOMPLIR DES MIRACLES

Savoir attendre le temps de Dieu.

Bien souvent, nous voulons imposer notre temps à Dieu. Nous demandons quelque chose et nous nous impatientons parce que nous ne voyons pas ce que nous demandons se réaliser à notre temps.

Si nous avons une foi renouvelée par l'amour, et ce que nous demandons est le bien que Dieu veut pour nous, cela arrivera en son temps.

Si Dieu veut autre chose de différent de ce que nous demandons, un plus grand bien se produira en retour. Il est parfois difficile de voir l'amour de Dieu, car il peut se cacher même derrière une fatalité.

Si nous laissons Dieu agir dans nos vies, nous serons témoins de nombreux miracles. Même une simple parole prononcée par Dieu à travers nous entraîne un changement dans le cœur des personnes qui nous entourent. L'amour pur et une foi renouvelée réalisent des miracles de conversion.

ODNOWIONA WIARA MOŻE CZYNIĆ CUDA

 

Czy umiemy czekać na właściwą porę wyznaczoną przez Boga?

Bardzo często chcemy narzucić Bogu nasze terminy. Prosimy Go o coś i niecierpliwimy się, gdy nie widzimy, żeby to, o co prosimy, miało się ziścić.

Jeśli odnawiamy naszą wiarę miłością a to, o co prosimy, jest dobrem, jakiego Bóg dla nas pragnie, to otrzymamy je w terminie przez Niego przewidzianym.

Jeśli natomiast Bóg chce dla nas czegoś innego niż to, o co prosimy, to zamiast tego otrzymamy dobro większe. Czasami trudno jest dopatrzeć się miłości Bożej w jakimś wydarzeniu, choć może się ona skrywać także w pechu.

Jeśli pozwolimy Mu działać w naszym życiu, będziemy świadkami wielu cudów. Nawet proste słowo wypowiedziane przez Boga za naszym pośrednictwem wywołuje zmiany w sercach ludzi z naszego otoczenia. Czysta miłość i odnowiona wiara dokonują cudów nawrócenia.