Jesus hat uns gelehrt, sanftmütig zu leben, Situationen mit Sanftmut zu begegnen.
Wenn wir so handeln, haben wir ein besonderes Licht, das uns zum Guten führt.
Angesichts von Problemen, Schwierigkeiten, Verfolgungen und Missverständnissen, angesichts jeglicher Umstände, kann Sanftmut unser Kennzeichen sein. Sie wird sich in unseren Herzen einprägen und ein großes Zeugnis für die Liebe Gottes zu allen Menschen sein.
Ich wage mit großer Überzeugung zu sagen, dass die Sanftmütigen durch ihr Zeugnis die Rettung der Menschheit sein werden, die, berührt von der unendlichen Liebe Gottes, den Weg zum wahren Leben wieder aufnehmen wird.
TENER UN CORAZÓN DÓCIL
Jesús nos enseñó a vivir con suavidad, a afrontar las situaciones con docilidad.
Cuando actuamos así, tenemos una luz especial que nos orienta al bien.
Delante de los problemas, de las dificultades, de las persecuciones e incomprensiones, delante de cualquier situación, la mansedumbre puede ser nuestra marca. Ella quedará impresa en los corazones y será un gran testimonio del amor de Dios para con todos.
Me arriesgo a decir con gran convicción que los mansos serán, por medio del testimonio, la salvación de la humanidad, que, tocada por el infinito amor de Dios, retomará el camino que lleva a la verdadera vida.
HAVE A WILLING HEART
Jesus taught us to live softly, to face situations with docility.
When we act like this, we have a special light that guides us towards good.
In the face of problems, difficulties, persecution and misunderstandings, in the face of any circumstance, meekness can be our hallmark. It will be imprinted on hearts and will be a great witness of God's love for everyone.
I risk saying with great conviction that the meek will be, through their witness, the salvation of humanity which, touched by the infinite love of God, will resume the path that leads to true life.
AVERE UN CUORE DOCILE
Gesù ci ha insegnato a vivere con mansuetudine, ad affrontare le situazioni con docilità.
Quando lo facciamo, abbiamo una luce speciale che ci guida verso il bene.
Di fronte a problemi, difficoltà, persecuzioni e incomprensioni, di fronte a qualsiasi circostanza, la mitezza può essere il nostro segno distintivo, che sarà impresso nei cuori e sarà una grande testimonianza dell'amore di Dio per tutti.
Mi permetto di dire con grande convinzione che i miti saranno, attraverso la loro testimonianza, la salvezza dell'umanità, che, toccata dall'infinito amore di Dio, riprenderà il cammino che conduce alla vera vita.
TER UM CORAÇÃO DÓCIL
Jesus nos ensinou a viver com brandura, a encarar as situações com docilidade.
Quando agimos assim, temos uma luz especial que nos orienta para o bem.
Diante dos problemas, das dificuldades, das perseguições e incompreensões, diante de qualquer circunstância, a mansidão pode ser a nossa marca. Ela ficará impressa nos corações e será um grande testemunho do amor de Deus para com todos.
Arrisco dizer com grande convicção que os mansos serão, por meio do testemunho, a salvação da humanidade que, tocada pelo infinito amor de Deus, retomará o caminho que leva à verdadeira vida.
AVOIR UN COEUR DOCILE
Jésus nous a appris à vivre avec sérénité, à affronter les situations avec douceur.
Lorsque nous faisons cela, nous avons une lumière spéciale qui nous guide vers le bien.
Face aux problèmes, aux difficultés, aux persécutions et aux incompréhensions, face à toute circonstance, la douceur peut être notre marque. Ce qui sera imprimé dans les cœurs et sera un grand témoignage de l'amour de Dieu pour tous.
J'ose dire avec une grande conviction que les doux seront, par le témoignage, le salut de l'humanité qui, touché par l'amour infini de Dieu, reprendra le chemin qui mène à la vraie vie.
MIEJMY SERCE POTULNE
Jezus uczył nas podchodzić do życia z łagodnością, mierzyć się z różnymi sytuacjami bez szemrania. Kiedy tak postępujemy, mamy szczególne światło, które kieruje nas ku dobru.
W obliczu problemów, nieporozumień, trudności czy prześladowań, w jakichkolwiek okolicznościach, łagodność może być naszym znakiem rozpoznawczym, który może pozostawić głęboki ślad w sercach i być wymownym świadectwem miłości Boga do ludzi.
Pozwolę sobie wyrazić moje głębokie przekonanie, że właśnie cisi dając świadectwo swoją postawą staną się ratunkiem dla ludzkości, która poruszona nieskończoną miłością Boga wróci na drogę wiodącą do prawdziwego życia.
Nenhum comentário:
Postar um comentário