Bitten wir um Gottes Hilfe
Bei Gott ist alles möglich, angefangen bei uns selbst. Wenn wir uns selbst verändern, verändern sich auch die Situationen.
Oft wollen wir Menschen und Umstände ändern und wagen es sogar, Gott um Hilfe zu bitten. Ich glaube, die erste Veränderung, die er will, ist die unsere, die Art und Weise, wie wir die Welt sehen.
Was Menschen und Situationen verändert, ist die Liebe, denn die Liebe kommt von Gott und mit ihm ist alles möglich.
Gott will in seiner Liebe einen Bund mit uns schließen. Zögern wir nicht, diesen Bund mit ihm zu schließen und ihn stets um Hilfe zu bitten.
PEDIR AYUDA A DIOS
Con Dios, todo cambio es posible, empezando por nosotros mismos. Cuando nosotros cambiamos, las situaciones también cambian.
Muchas veces queremos cambiar a las personas y las circunstancias y hasta nos atrevemos a pedir ayuda a Dios. Creo que el primer cambio que Él quiere es el nuestro, el modo en que vemos el mundo.
Lo que cambia a las personas y las situaciones es el amor, porque el amor viene de Dios y con Él todo es posible.
Dios quiere hacer una alianza con nosotros en su amor. No dudemos en sellar esta alianza con Él y pedir siempre su ayuda.
ASK GOD FOR HELP
With God, every change is possible, starting with ourselves. When we change, so do the situations.
We often want to change people and circumstances, and we dare even ask for God's help. I think the first change He wants is ours, the way we see the world.
What changes people and situations is love, because love comes from God and with Him anything is possible.
God wants to make a covenant with us in his love. Let us not hesitate to seal this alliance with Him and to always ask for his help.
CHIEDERE L'AIUTO DI DIO
Con Dio, ogni cambiamento è possibile, a cominciare da noi stessi. Se cambiamo noi, cambiano pure le situazioni.
Tante volte vogliamo cambiare le persone e le circostanze e osiamo persino chiedere l'aiuto di Dio. Credo che il primo cambiamento che Lui desidera è il nostro, il nostro modo di vedere il mondo.
Ciò che cambia le persone e le situazioni è l'amore, perché l'amore viene da Dio e con Egli tutto è possibile.
Dio vuole fare con noi un'alleanza nel suo amore. Non esitiamo a sigillare con Lui questa alleanza e a chiedere sempre il suo aiuto.
PEDIR A AJUDA DE DEUS
Com Deus, toda mudança é possível, a começar por nós mesmos. Quando mudamos nós, mudam também as situações.
Muitas vezes queremos mudar as pessoas e as circunstâncias e ousamos até pedir a ajuda de Deus. Acho que a primeira mudança que Ele quer é a nossa, o modo de vermos o mundo.
O que muda as pessoas e as situações é o amor, porque o amor vem de Deus e com Ele tudo é possível.
Deus quer fazer conosco uma aliança em seu amor. Não hesitemos em selar com Ele essa aliança e em pedir sempre a sua ajuda.
DEMANDER L'AIDE DE DIEU
Avec Dieu, tout changement est possible, à commencer par nous-mêmes. Lorsque nous nous changeons nous-mêmes, les situations changent également.
Souvent, nous voulons changer les gens et les circonstances et nous osons même demander l'aide de Dieu. Je pense que le premier changement qu'Il veut est le nôtre, la façon dont nous voyons le monde.
Ce qui change les gens et les situations, c'est l'amour, car l'amour vient de Dieu et avec Lui tout est possible.
Dieu veut faire une alliance avec nous dans son amour. N'hésitons pas à sceller cette alliance avec lui et à toujours demander son aide.
PROŚMY BOGA O POMOC
Z Bogiem możemy zmienić wszystko, nawet nas samych. A jeśli my się zmienimy, to zmienią się też sytuacje.
Ileż to już razy chcieliśmy zmienić ludzi i różne sytuacje, mieliśmy nawet odwagę prosić Boga o pomoc. Myślę jednak, że pierwszą zmianą, jakiej On od nas oczekuje, to zmiana nas samych, zmiana naszego sposobu postrzegania świata.
Tym, co naprawdę zmienia ludzi i sytuacje, jest miłość, ponieważ pochodzi ona od Boga a z Nim wszystko jest możliwe.
Bóg w swojej miłości chce zawrzeć z nami przymierze. Nie brońmy się przed tym i podpiszmy się pod nim obiema rękami a wtedy zawsze możemy prosić Go o pomoc.
Nenhum comentário:
Postar um comentário