Durchhalten!
Es gibt einen großen Unterschied zwischen Beharrlichkeit und Sturheit. Eine beharrliche Person besteht darauf, den besten Weg zu finden, um das Ziel zu erreichen. Einr starrsinnige hingegen beharrt immer auf denelben Weg und erreicht ihn nie.
In diesem Sinne kann jedes Hindernis eine Gelegenheit sein, unsere Liebe zu vervollkommnen, denn oft bedeutet die Überwindung eines Hindernisses nicht, es zu beseitigen, sondern es zu überwinden und weiterzugehen.
Wer liebt, versteht es, Herausforderungen zu meistern, ohne sein größtes Ziel aus den Augen zu verlieren, nämlich die Liebe selbst. Bei ihm ist jeder Verlust ein Gewinn, jeder Kampf ein Sieg und jeder Tod das Leben, solange unser Leben darin besteht, in der Liebe zu verharren.
SER PERSEVERANTES
Hay una gran diferencia entre la perseverancia y la terquedad. El que es perseverante, insiste en buscar el mejor camino para llegar a la meta. El terco insiste siempre de una misma forma y nunca lo logra.
En este sentido, cada obstáculo puede ser una oportunidad para perfeccionar nuestro amor, porque muchas veces superar un obstáculo no significa eliminarlo, sino dejarlo atrás y seguir adelante.
Quien ama sabe enfrentar los desafíos sin perder de vista su objetivo principal que es el amor. Con él toda pérdida es ganancia, toda lucha es victoria y toda muerte es vida siempre que nuestro vivir sea perseverar en el amor.
PERSEVERE
There is a big difference between perseverance and stubbornness. Who persevere insist on looking for the best way to reach the goal. The stubborn one always insists on the same way and never achieves it.
In this sense, each obstacle can be an opportunity to improve our love, because often overcoming an obstacle does not mean eliminating it but going through it and moving on.
Those who love know how to face challenges without losing sight of their main objective, which is love itself. With it every loss is a gain, every struggle is victory, and every death is life, as long as our living is to persevere in love.
ESSERE PERSEVERANTI
C'è una grande differenza fra perseveranza e testardaggine. Chi è perseverante insiste cercando il miglior modo per raggiungere la meta. Il testardo invece insiste sempre in uno stesso modo senza mai raggiungerla.
In questo senso, ogni ostacolo può essere un'opportunità per perfezionare il nostro amore perché tante volte vincere un ostacolo non vuol dire eliminarlo ma superarlo ed andare avanti.
Chi ama sa affrontare le sfide senza perdere di vista il suo obiettivo principale che è l'amore. Con esso ogni perdita è un guadagno, ogni lotta è vittoria ed ogni morte è vita purché il nostro vivere sia perseverare nell'amore.
SER PERSEVERANTE
Existe uma grande diferença entre perseverança e teimosia. Quem é perseverante, insiste procurando o melhor modo para alcançar a meta. Já o teimoso insiste sempre num mesmo modo e nunca a alcança.
Nesse sentido, cada obstáculo pode ser uma oportunidade para aperfeiçoar o nosso amor, pois muitas vezes vencer um obstáculo não significa eliminá-lo, mas passar por ele e seguir em frente.
Quem ama sabe enfrentar os desafios sem perder de vista o seu objetivo maior que é o próprio amor. Com ele toda perda é um ganho, toda luta é vitória e toda morte é vida, desde que o nosso viver seja perseverar no amor.
ÊTRE PERSÉVÉRANTS
Il existe une grande différence entre la persévérance et l'entêtement. La personne persévérante insiste pour trouver le meilleur moyen d'atteindre son objectif. La personne têtue, en revanche, insiste toujours sur le même chemin et ne l'atteint jamais.
En ce sens, chaque obstacle peut être une occasion de perfectionner notre amour, car souvent, surmonter un obstacle ne signifie pas l'éliminer, mais le traverser et aller de l'avant.
Celui qui aime sait affronter les défis sans perdre de vue son but le plus important, qui est l'amour lui-même. Avec lui, toute perte est un gain, toute lutte est une victoire et toute mort est une vie, tant que notre vie soit de persévérer dans l'amour.
BĄDŹMY WYTRWALI
Istnieje duża różnica między wytrwałością a uporem. Osoba wytrwała niestrudzenie szuka najlepszego sposobu na osiągnięcie celu. Natomiast osoba uparta trzyma się kurczowo tego samego sposobu, mimo iż nie prowadzi on do celu.
W tym względzie każda przeszkoda może być okazją do doskonalenia się w miłości, ponieważ bardzo często pokonanie przeszkody nie oznacza jej usunięcia, ale przezwyciężenie jej i pójście naprzód.
Kto miłuje, umie stawiać czoła wyzwaniom nie tracąc z oczu głównego celu, jakim jest miłość. Dzięki niej każda strata jest zyskiem, każda walka zwycięstwem, a każda śmierć życiem, o ile w naszym życiu staramy się być wytrwali w miłości.
Nenhum comentário:
Postar um comentário