Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

domingo, 28 de agosto de 2016

DEIXAR-SE "INCOMODAR" # LASCIARSI "SCOMODARE"

Tudo o que perturba a nossa vontade nos incomoda. Quando temos que fazer a vontade de outra pessoa e não a nossa ou quando as circunstâncias não permitem satisfazer nossos desejos. Só há um modo de não ficar perturbados, é aderir ao incômodo, isto é, por amor a Deus fazer somente a sua vontade, por amor ao irmão perder a nossa ideia. Uma coisa é certa, descobriremos que há muito mais alegria em deixar-se perturbar por essas vontades alheias do que insistir em impor o nosso querer. A nossa atitude deve ser como a de Maria que disse: "Eis a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra." (Lc 1,38) E mesmo a do próprio Jesus: "Pois eu vim não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou." (João 6,38)

#


 Tutto ciò che disturba la nostra volontà ci è scomodo. Quando dobbiamo fare la volontà di un'altra persona e non la nostra oppure quando le circonstanze non permettono di soddisfare i nostri desideri. C'è solo un modo di non essere disturbati, accettare ciò che ci risulta scomodo, cioè per amore di Dio fare solo la sua volontà e per amore dei fratelli perdere la nostra idea. Una cosa è certa, scopriremo che c'è più gioia nel lasciarsi disturbare da queste volontà altrui che nell'insistere a imporre il nostro volere. Il nostro atteggiamento deve essere come quello di Maria: "Ecco l'ancella del Signore, si faccia di me secondo la tua parola." (Lc 1,38) E come quello di Gesù: "Perché sono disceso dal cielo non per fare la mia volontà ma la volontà di Colui che mi ha mandato." (Giovanni 6,38)

 Apolonio Carvalho Nascimento

Nenhum comentário:

Postar um comentário