Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 2 de novembro de 2017

AJUDAR O OUTRO A SE REERGUER # AIUTARE L'ALTRO A RISOLLEVARSI

Todos nós somos fracos e vulneráveis. Ninguém está isento de um erro ou de uma queda. Portanto, colocando-se na condição de iguais, devemos nos ajudar mutuamente. Podemos assumir as fraquezas do outro como se fossem nossas, desse modo saberemos o que fazer para ajudá-lo. Não julgar e não condenar, mas ajudar o outro a se reerguer. O amor nunca é em vão. Amar sem julgamento e sem pretensões, pode realizar em nós o milagre da mudança que queremos ver no outro. Isso servirá de reerguimento para nós e para ele. Muitas vezes não temos a solução para os problemas dos nossos irmãos, mas a presença amiga traz paz e serenidade, dá coragem e luz. O amor mútuo é mais forte que qualquer fracasso.

#


Tutti noi siamo deboli e vulnerabili. Nessuno è esente da un errore o da una caduta. Perciò, mettendoci alla pari dobbiamo aiutarci reciprocamente. Possiamo assumere le debolezze dell'altro come se fossero nostre, in questo modo sapremo cosa fare per aiutarlo. Non giudicare e non condannare ma aiutare l'altro a risollevarsi. L"amore non è mai inutile. Amare senza giudicare e senza pretendere può realizzare in noi il miracolo del cambiamento che vogliamo vedere nell'altro. Ciò servirà per risollevare lui e anche noi. Tante volte non abbiamo la soluzione per i problemi dei nostri fratelli ma la presenza amica porta pace e serenità, dona coraggio e luce. L'amore reciproco è più forte di ogni fallimento.

Nenhum comentário:

Postar um comentário