Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 30 de novembro de 2017

SERVIR SEM PRETENSÕES # SERVIRE SENZA PRETESE

Quando prestamos um serviço aos irmãos, devemos analisar a nossa consciência para ver se estamos esperando uma recompensa. Porque qualquer pretensão que tenhamos faz com que esse serviço não seja feito com amor puro e desinteressado. Não posso pretender que o irmão retribua, que se converta ao meu modo de pensar e nem mesmo que reconheça a minha boa intenção. A heroicidade do amor está no fato de ele ser totalmente gratuito. O servo que faz apenas a sua obrigação não é um servo perfeito. Devemos ir além do obrigatório e servir a todos, a todas as pessoas que encontramos diariamente. O pai, a mãe, o filho, os irmãos. O detento, o mendigo, o deficiente. O chefe do trabalho, a faxineira. O que pensa como eu e o que pensa diferente. Quem ama verdadeiramente é aquele que serve a todos.

 #


Quando prestiamo un servizio ai fratelli dobbiamo analizzare la nostra coscienza per vedere se ci aspettiamo ricevere una ricompensa. Perché la pretesa fa che questo servizio non sia fatto con amore puro e disinteressato. Non posso aver la pretesa che il fratello contraccambi il mio servizio, che si converta al mio modo di pensare e neanche che riconosca la mia buona intenzione. L'eroicità dell'amore sta nel fatto di essere totalmente gratuito. Il servo che fa solo il suo obbligo non è un servo perfetto perché fa solo il suo dovere. Dobbiamo andare oltre il dovere e servire tutti, tutte le persone che incontriamo quotidianamente. Il papà, la mamma, il figlio, i fratelli e le sorelle. Il prigioniero, il mendicante, l'handcappato. Quello che pensa come me e quello che pensa diversamente da me. Chi ama veramente è colui che serve tutti.

Nenhum comentário:

Postar um comentário