Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quarta-feira, 14 de fevereiro de 2018

ENCORAJAR E CONSOLAR OS QUE SOFREM # INCORAGGIARE E CONSOLARE CHI SOFFRE

Ao encontrar alguém que está sofrendo, devemos nos colocar em seu lugar e ver a situação segundo o seu ponto de vista. Só assim podemos encorajar e consolar quem sofre: entendendo profundamente o seu problema, "fazendo-nos um" com ele e assumindo como própria a sua dor. Violência, doença, acidentes, fracassos, desilusões, injustiças. Não importa o tipo de sofrimento e não importa o tamanho da dor, importa a nossa presença amiga e solidária que traz consolo e encorajamento. Talvez não tenhamos a solução dos problemas, mas, sem dúvidas, o nosso apoio trará coragem para enfrentá-los, para reencontrar a paz interior e a força para seguir sempre em frente. O amor ilumina, encoraja e consola.

 #


 Quando incontriamo qualcuno che sta soffrendo, dobbiamo metterci al suo posto e vedere la situazione dal suo punto di vista. Solo così possiamo incoraggiare e consolare chi soffre: comprendendo profondamente il suo problema, facendoci uno con lui e assumendo come nostro il suo dolore. Violenza, malattia, fallimenti, incidenti, delusioni, ingiustizie. Non importa il tipo di sofferenza e non importa quanto grande sia il dolore. Importa la nostra presenza amica e solidale che porta consolazione ed incoraggiamento. Forse non avremo la soluzione dei problemi ma, senza dubbio, il nostro sostegno gli porterà coraggio per affrontarli, per ritrovare la pace interiore ed avere la forza per andare sempre avanti. L'amore illumina, incoraggia e consola.

Nenhum comentário:

Postar um comentário