Ohne Erwartungshaltung um Hilfe bitten
Demut siegt immer, sie ist frei von Eitelkeit ist und will sich nicht durch eigene Leistungen erheben.
Im Gegensatz zu Arroganz, weiß, die Demut um Hilfe zu bitten, um voranzukommen.
Sie kennt ihre Abhängigkeit von anderen und schätzt Teamarbeit.
Diejenigen, die bescheiden sind, ernten Siegeslorbeeren und teilen sie mit allen, die ihnen geholfen haben, ihre Ziele zu erreichen.
Jeder, der wirklich vorankommen will, weiß auch, wann er um Hilfe bitten muss. Ein kurzer Stop und die Bitte um Auskunft helfen ihm, einen unbekannten Weg zum gewünschten Ziel leichter zu finden.
Ebenso hilft uns eine Bitte, treu und zuversichtlich, auf dem Weg zu Gott weiterzugehen.
PEDIR CON HUMILDAD AYUDA A LOS HERMANOS
La humildad siempre triunfará, porque no busca la vanagloria y no se enaltece con sus propias conquistas. Va mucho más allá de la arrogancia porque sabe pedir ayuda para salir adelante.
Reconoce su dependencia de los demás y sabe valorar el trabajo en equipo.
El que es humilde recibe los galardones de la victoria y los comparte con todos los que lo ayudaron a alcanzar sus objetivos.
El que realmente quiere salir adelante sabe cuándo pedir ayuda. Una pequeña parada y un pedido de información le ayudarán a llegar más fácilmente a un destino desconocido.
De la misma forma, un pedido de ayuda nos mantiene firmes y confiados en el camino hacia Dios.
ASK A NEIGHBOUR FOR HELP WITH HUMILITY
Humility will always be victorious, because it does not seek vainglory and does not exalt itself for its own achievements.
It goes much further than arrogance because it knows how to ask for help to move on.
It recognizes its dependence on others and knows how to value teamwork.
Those who are humble receive the laurels of victory and share them with all who have helped them achieve their goals.
Anyone who really wants to move on knows when to ask for help. A short stop and a request for information helps to get to an unknown destination more easily.
Likewise, a request for help keeps us steady and confident on the way to God.
CHIEDERE CON UMILTÀ AIUTO AI FRATELLI
L'umiltà sarà sempre vittoriosa perché non cerca la vanagloria e non si esalta con le proprie conquiste.
Essa va molto più lontano dell'arroganza perché sa chiedere aiuto per andare avanti.
Riconosce la sua dipendenza dagli altri e sa valorizzare il lavoro di squadra.
Chi è umile riceve gli allori della vittoria e li condivide con tutti quelli che l'hanno aiutato a raggiungere i suoi scopi.
Chi veramente vuole andare avanti sa il momento in cui deve chiedere aiuto. Una piccola fermata e una richiesta di informazione aiuta a trovare più facilmente una strada sconosciuta alla destinazione desiderata.
Allo stesso modo, una richiesta di aiuto ci mantiene fermi e fiduciosi nel cammino verso Dio.
PEDIR COM HUMILDADE A AJUDA DOS IRMÃOS
A humildade sempre será vitoriosa, porque não busca a vanglória e não se enaltece com as próprias conquistas.
Ela vai muito mais longe do que a arrogância porque sabe pedir ajuda para seguir em frente.
Reconhece a sua dependência dos demais e sabe valorizar o trabalho em equipe.
Quem é humilde recebe os louros da vitória e os compartilha com todos os que o ajudaram a alcançar seus objetivos.
Quem realmente quer seguir em frente sabe o momento em que deve pedir ajuda. Uma pequena parada e um pedido de informação ajuda a achar mais facilmente um caminho desconhecido para o destino almejado.
Do mesmo modo, um pedido de ajuda nos mantém firmes e confiantes no caminho para Deus.
DEMANDER AVEC HUMILITÉ L'AIDE DES FRÈRES
L'humilité sera toujours victorieuse car elle ne recherche pas la vanité et n'est pas orgueilleuse de ses propres réalisations.
Elle va bien plus loin que l'arrogance car elle sait demander de l'aide pour avancer.
Elle reconnaît sa dépendance à l'égard des autres et sait valoriser le travail en équipe.
Ceux qui sont humbles reçoivent les lauriers de la victoire et les partagent avec tous ceux qui les ont aidés à atteindre leurs objectifs.
Ceux qui veulent vraiment aller de l'avant savent quand demander de l'aide. Un court arrêt et une demande d'informations permettent d'atteindre plus facilement une destination inconnue.
De la même manière, une demande d'aide nous permet de rester stable et confiant sur le chemin vers Dieu.
PROŚMY BRACI O POMOC Z POKORĄ
Pokora zawsze zwycięża, ponieważ nie szuka próżnej chwały ani nie wywyższa się z powodu własnych osiągnięć.
Osiąga o wiele więcej niż zuchwałość, ponieważ umie prosić o pomoc, aby iść naprzód.
Uznaje swoją zależność od innych i potrafi docenić pracę zespołową.
Człowiek pokorny zbiera laury zwycięstwa i dzieli się nimi z tymi, którzy pomogli mu je osiągnąć.
Kto naprawdę chce iść do przodu, wie, kiedy prosić o pomoc. Krótkie zatrzymanie się i prośba o poradę pomaga łatwiej odnaleźć bliżej nieznaną drogę do upragnionego celu.
Tak samo prośba o pomoc utrzymuje nas na stałym i pewnym kursie do Boga.
Nenhum comentário:
Postar um comentário