Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

domingo, 5 de janeiro de 2025

TAGESMOTTO # PASAPALABRA DEL DÍA # DAILY PASSWORD # PASSAPAROLA DEL GIORNO # SENHA DO DIA # MOT DE PASSE # HASŁO DNIA

Großzügig sein

Großzügigkeit ist eine Tugend, die Liebe, Dankbarkeit und Verbundenheit hervorruft, wann immer sie praktiziert wird. Sie zu praktizieren bedeutet, zu geben, ohne eine Belohnung zu erwarten, zu teilen, ohne Bedingungen zu stellen, und zu heilen, ohne eine Gegenleistung zu verlangen.

Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass großzügige Menschen Endorphine, die so genannten "Glückshormone", ausschütten.

Großzügige Menschen erleben auch, was in Apg 20,35 geschrieben steht: "Geben ist seliger als nehmen".

Großzügigkeit weckt Dankbarkeit, Anerkennung und Wertschätzung für andere.

Großzügig zu sein bedeutet eine Liebe im Überfluss zu haben, die immer aktiv ist.

Wer großzügig ist, hat ein tieferes Verständnis für das Handeln Gottes, denn Gott nimmt selbst die kleinsten Gesten großzügig auf (vgl. Mt 10,42).


 GENEROSIDAD


La generosidad es una virtud que crea un círculo de amor, gratitud y conexión, en los lugares donde ella se practica. Significa dar sin esperar recompensa, compartir sin imponer condiciones y cuidar sin esperar nada a cambio.
Está científicamente comprobado que las personas generosas liberan endorfinas, conocidas como hormonas de la felicidad.
Las personas generosas también experimentan lo que está escrito en Hechos 20,35: "Hay más felicidad en dar que en recibir".
En los otros a nuestro alrededor la generosidad inspira gratitud, reconocimiento y aprecio.
Ser generoso es tener un amor abundante y que siempre está en acción.
Quien es generoso comprende más profundamente las acciones de Dios, ya que Él recompensa generosamente incluso los pequeños gestos. (Cf. Mt 10,42)


GENEROSITY

Generosity is a virtue that creates a circle of love, gratitude, and connection in the places where it is practiced. It means giving without expecting a reward, sharing without imposing conditions and caring without having expectations of return.
It is scientifically proven that generous people release endorphins, known as the hormones of happiness.
Generous people also experience what is written in Acts 20,35: "There is more happiness in giving than in receiving."
In others it inspires gratitude, recognition, and appreciation.
To be generous is to have an abundant love that is always in action.
Those who are generous understand more deeply God's action, because He generously reciprocates even small gestures. (Cf. Mt 10,42)


GENEROSITÀ

La generosità è una virtù che crea un circolo di amore, gratitudine e connessione ovunque sia praticata. Praticarla significa dare senza aspettarsi una ricompensa, condividere senza imporre condizioni e prendersi cura senza aspettarsi un ritorno.
È scientificamente provato che le persone generose rilasciano endorfine, note come ormoni della felicità.
Le persone generose sperimentano anche ciò che è scritto in Atti 20,35: “Vi è più gioia nel dare che nel ricevere”.
La generosità ispira gratitudine, riconoscimento e apprezzamento negli altri.
Essere generosi significa avere un amore abbondante che è sempre in azione.
Chi è generoso ha una comprensione più profonda dell'agire di Dio, perché Egli ricambia con generosità anche i gesti più piccoli (cf Mt 10,42).


GENEROSIDADE

A generosidade é uma virtude que cria um círculo de amor, gratidão e conexão, nos lugares onde ela é atuada. Praticá-la significa dar sem esperar recompensa, compartilhar sem impor condições e cuidar sem ter expectativas de retorno.
Está provado cientificamente que nas pessoas generosas há liberação de endorfinas, conhecidas como os hormônios da felicidade.
As pessoas generosas experimentam também o que está escrito em Atos 20,35: "Há mais felicidade em dar do que em receber."
Nos outros a generosidade inspira gratidão, reconhecimento e apreço.
Ser generoso é ter um amor abundante e que está sempre em ação.
Quem é generoso compreende mais profundamente o agir de Deus, pois Ele nos retribui com generosidade mesmo os pequenos gestos. (Cf. Mt 10,42)


GÉNÉROSITÉ

La générosité est une vertu qui crée un cercle d'amour, de gratitude et de connexion partout où elle est pratiquée. Elle consiste à donner sans attendre de récompense, à partager sans imposer de conditions et à prendre soin sans attendre de retour.
Il a été scientifiquement prouvé que les personnes généreuses libèrent des endorphines, connues sous le nom d'hormones du bonheur.
Les personnes généreuses font également l'expérience de ce qui est écrit dans Actes 20,35 : « Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir ».
Elles inspirent aux autres de la gratitude, de la reconnaissance et de l'appréciation.
Être généreux, c'est avoir un amour abondant qui est toujours à l'œuvre.
Ceux qui sont généreux comprennent mieux les actions de Dieu, parce qu'il rétribue même les plus petits gestes avec générosité (cf. Mt 10, 42).


WIELKODUSZNOŚĆ

 

Wielkoduszność jest cnotą, która wszędzie tam, gdzie jest stosowana, tworzy krąg miłości, wdzięczności i przyjaznych relacji. Stosowanie jej oznacza dawanie nie dla nagrody, dzielenie się bez zastrzeżeń i troszczenie się bez oczekiwania rewanżu.

Badania naukowe potwierdziły, że u osób wielkodusznych uwalniają się endorfiny, znane jako hormony szczęścia. Ludzie wielkoduszni doświadczają też tego, o czym mówią Dzieje Apostolskie (20, 35): „Więcej szczęścia jest w dawaniu aniżeli w braniu”.

Wielkoduszność budzi u innych wdzięczność, podziw i uznanie. Bycie wielkodusznym oznacza mieć miłość w obfitości, która zawsze jest w działaniu.

Człowiek wielkoduszny głębiej rozumienie działanie Boga, ponieważ On obficie odwzajemnia nawet najmniejsze gesty (por. Mt 10, 42).

Nenhum comentário:

Postar um comentário