Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

segunda-feira, 4 de janeiro de 2016

ACREDITAR NO AMOR DOS IRMÃOS # CREDERE ALL'AMORE DEI FRATELLI

Uma grande verdade é que somos muito céticos e cheios de melindres com relação ao amor dos irmãos. Basta um silêncio, uma ausência casual, um esquecimento, e já afirmamos que o outro nos é indiferente e que não gosta de nós. Pior ainda se o outro se diz cristão, pois qualquer deslize, já vem um julgamento: "E é porque se diz cristão..!"
Só conseguimos nos amar verdadeiramente se fizermos o que se chama de "pacto de misericórdia". Ver-nos com olhos novos a cada dia, a cada momento. Era essa a experiência que Chiara Lubich, fundadora do Focolare, fazia com suas primeiras companheiras e que nos ensinou ao longo dos anos. É isso que Jesus nos ensina quando diz que devemos perdoar setenta vezes sete vezes.
O que mais non impede de acreditar no amor do irmão é a precipitação em julgar seus atos.

Apolonio Carvalho

#

Una grande verità è che siamo scettici e sospettosi riguardo l'amore dei fratelli. Basta un silenzio, una assenza o una dimenticaza casuale e già affermiamo che il fratello ci è indiferente e che non ci vuole bene. Peggio ancora se l'altro si dice cristiano, un piccolo sbaglio e viene subito un giudizio: "E questo perché si reputa cristiano..."
A dire vero riusciamo ad amarci sul serio soltanto se facciamo tra noi un patto di misericordia. Vederci nuovi ogni giorno, ogni momento. Era questa l'esperienza di Chiara Lubich, fondatrice del Focolare, e delle sue prime compagne ed è stato questo che ci ha insegnato tutta la vita. Ed è pure questo che ci insegna Gesù quando dice che dobbiamo perdonare settanta volte sette volte.
Quello che di più ci impedisce a credere all'amore del fratello è la nostra precipitazione in giudicare i suoi atti.

Apolonio Carvalho

Nenhum comentário:

Postar um comentário