Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

sexta-feira, 21 de abril de 2017

TRANSFORMAR A DOR EM AMOR # TRASFORMARE IL DOLORE IN AMORE

Como se pode fazer essa alquimia de transforma a dor em amor? Na verdade é algo muito simples, é a atitude de continuar a amar mesmo na dor. Não parar de servir porque está sofrendo, mas no meio das dificuldades pessoais, sair de si para amar e servir quem está ao nosso lado. Ou ainda, suportar a dor oferecendo-a a Deus. Isso nos torna fortes e capazes de transformar as situações por mais dolorosas que sejam. O que é feito com sacrifício, testemunha a fé e dá constância no amor. Quem ama na dor vive na alegria e aprende a morrer e ressucitar.

 #


Come si può fare questa alchimia di trasformare il dolore in amore? In verità è qualcosa di molto semplice, è l'atteggiamento di continuare ad amare anche nel dolore. Non smettere di prestare perché si sta soffrendo ma pur in mezzo alle difficoltà, uscire da se stessi per amare e servire chi ci sta accanto. O ancora, sopportare il dolore offrendolo a Dio. Ciò ci rende forti e capaci di trasformare le situazioni per quanto dolorose siano. Ciò che è fatto con sacrificio, testimonia la fede e dà costanza nell'amore. Chi ama nel dolore vive nella gioia ed impara a morire e risorgere.

Nenhum comentário:

Postar um comentário