Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quarta-feira, 19 de abril de 2017

VENCER A SI MESMO PARA AMAR # VINCERE SE STESSI PER AMARE

A maior vitória que podemos ter não é contra nenhum inimigo externo, mas é a vitória sobre nós mesmos. Vencer o egoismo, sair de si para amar o próximo. Vencer o cansaço, o comodismo, o preconceito, para ir ao encontro do outro. Vencer as intrigas, a maledicência, o julgamento e a condenação, para distribuir o perdão e instaurar a paz nos relacionamentos. Celebrar a vitória do amor sobre o ódio, do bem sobre o mal, na batalha quotidiana dentro do nosso coração. Que a vitória do nosso 'homem novo' seja constante e que a derrota do nosso 'homem velho' seja para sempre. Porque o 'homem novo' é a presença do Ressuscitado dentro de nós. Ele venceu a morte para dar-nos a vida.

 ​#​


La più grande vittoria che possiamo avere non è contro ​alcun​ nemico esterno ma è la vittoria su noi stessi. Vincere l'egoismo, uscire da se stessi per amare il prossimo. Vincere la stanchezza, la comodità, il pregiudizio, per andare incontro all'altro. Vincere le risse, la maldicenza, il giudizio e la condanna, per distribuire il perdono e stabilire la pace nelle relazioni. Celebrare la vittoria dell'amore sull'odio, del bene sul male, nella battaglia quotidiana dentro ​nel​ nostro cuore. Che la vittoria del nostro 'uomo nuovo' sia costante e ​che​ la sconfitta del nostro 'uomo vecchio' sia per sempre. Perché l'uomo nuovo è la presenza del Risorto dentro di noi. Lui ha vinto la morte per darci la vita.

Nenhum comentário:

Postar um comentário