Aplicativo para Android

Baixe o Passa Parola - Focolare para Android e visualize a passaparola do dia, bem como as meditações deste blog.

Baixe já via Google Play:

quinta-feira, 9 de agosto de 2018

Nicht die Hoffnung verlieren # NO PERDER LA ESPERANZA # DON'T LOSE HOPE # NON PERDERE LA SPERANZA # NÃO PERDER A ESPERANÇA

Selbstvertrauen kann die Frucht eines Lebens sein, in dem wir aus Liebe immer wieder neu beginnen und die eigenen Grenzen akzeptieren. Hoffnung ist das Bewusstsein, dass wir niemals allein sind. Auf unserem Weg ist Gott unser Reisegefährte und ständiger Begleiter. Wenn wir alle unsere Träume und Wünsche in seine Hände legen, werden wir niemals die Hoffnung verlieren. Wer mit reinem Herzen liebt, hat den Glauben, der Berge versetzt, er glaubt daran, dass Gott das Unmögliche möglich macht. Wer mit Gott im Herzen aufwacht, steht allem mutig und entschlossen gegenüber. Die Liebe nährt Glauben und Hoffnung. Der Glaube bewirkt Liebe und Hoffnung. Die Hoffnung erhellt den Weg und führt uns zu unseren Zielen.

 #

La autoconfianza puede ser el fruto de la vivencia del amor, de recomenzar siempre y de la aceptación de los propios límites. La esperanza es la conciencia de que nunca estamos solos. El nuestro es un camino de a dos, Dios es nuestro compañero de viaje. Si entregamos en sus manos todos nuestros sueños y anhelos, no perderemos nunca la esperanza. Quien ama con corazón puro, adquiere la fe que mueve montañas, la fe del Dios de lo imposible. Quien amanece con Dios en el corazón, enfrenta todo con coraje y determinación. El amor sustenta la fe y la esperanza. La fe aumenta el amor y la esperanza. La esperanza ilumina el camino y nos lleva a nuestros objetivos. 

#

Self-confidence can be the result of the experience of love, of always starting over and the acceptance of the limits themselves. Hope is the awareness that we are never alone. Ours is a path of two, God is our traveling companion. If we put in his hands all our dreams and yearnings, we will never lose hope. Who loves with pure heart, acquires a faith that moves mountains, a faith to the God of the impossible. Who dawns with God in his heart, faces everything with courage and determination. Love sustains faith and hope. Faith increases love and hope. Hope illuminates the path and leads us to our goals.

 #

La fiducia in se stessi può essere il frutto del vivere con amore, del ricominciare e dell'accettare i propri limiti. La speranza è la consapevolezza che non siamo mai soli. La nostra è una strada percorsa a due, Dio è il nostro compagno di viaggio. Se abbandoniamo tutti i nostri sogni e desideri nelle sue mani, non perderemo mai la speranza. Chi ama con cuore puro, acquisisce la fede che muove le montagne, la fede del Dio dell'impossibile. Chiunque si sveglia con Dio nel cuore, affronta tutto con coraggio e determinazione. L'amore sostiene la fede e la speranza. La fede aumenta l'amore e la speranza. La speranza illumina il cammino e ci conduce ai nostri obiettivi.

 #

A autoconfiança pode ser fruto da vivência do amor, do recomeçar sempre e da aceitação dos próprios limites. A esperança é a consciência de que nunca estamos sós. O nosso caminho é um caminho a dois, Deus é nosso companheiro de viagem. Se entregarmos em suas mãos todos os nossos sonhos e anseios, não perderemos nunca a esperança. Quem ama com coração puro, adquire a fé que move montanhas, a fé do Deus do impossível. Quem amanhece com Deus no coração, enfrenta tudo com coragem e determinação. O amor sustenta a fé e a esperança. A fé aumenta o amor e a esperança. A esperança ilumina o caminho e nos leva aos nossos objetivos.

Nenhum comentário:

Postar um comentário