Jeden Augenblick in einen Akt der Liebe verwandeln # TRANSFORMAR CADA MOMENTO EN UN ACTO DE AMOR # TRANSFORM EACH MOMENT INTO AN ACT OF LOVE # TRASFORMARE OGNI MOMENTO IN UN ATTO D'AMORE # TRANSFORMAR CADA MOMENTO EM UM ATO DE AMOR

Ein Künstler bringt all seine Kunst in jede Arbeit mit ein, egal ob sie groß oder klein ist. Genauso, müssen wir in jedem Augenblick, die Kunst zu lieben praktizieren. Begegnen wir jedemMoment wie einem Meisterstück und wandeln wir ihn in einen Akt der Liebe. Menschen, die aus reinem Herzen lieben, erkennt man an ihren Handlungen. In all dem, was sie tun, hinterlassen Sie unauslöschliche Zeichen der Liebe. Werke der Liebe, dauern auch nach dem Tod an. Wir erkennen dies am Beispiel vieler Heiliger, die uns leuchtende Spuren ihrer selbstlosen Liebe hinterlassen haben. Nehmen wir uns also heute vor, alles aus Liebe zu machen, sei es eine kleine Geste oder ein großes Werk. # El artista pone todo su arte en cualquier obra que realiza, no importa si es pequeño o grande. Su marca estará presente en todas ellas. De la misma forma debemos vivir cada momento poniendo en práctica el arte de amar. Haremos de cada momento una obra maestra. Cada momento será transformado en un acto de amor. Personas que aman con un corazón puro, son reconocidas por sus actos. En todo lo que hacen, dejan la marca indeleble del amor. Obras que son hechas por amor, perduran incluso después de la muerte. Vean el ejemplo de muchos santos, que dejan detrás de ellos el rastro luminoso de la caridad vivida de manera heroica. Entonces, para hoy, desde un pequeño gesto hasta una gran obra, hagamos todo por amor. # The artist puts all his art in any work he performs, no matter whether it is small or large. His print will be present in all of them. In the same way we must live every moment by putting into practice the art of love. We will make every moment a masterpiece. Every moment will be transformed into an act of love. People who love with a pure heart, are recognized for their deeds. In everything they do, they leave the indelible mark of love. Works that are made by love, persist even after death. Look at the example of many saints, who left behind them the luminous scent of charity lived heroically. So, for today, from a small gesture to a great work, let us do everything for love. # L'artista mette tutta la sua arte in qualsiasi lavoro che esegue, non importa se è piccolo o grande. La sua firma sarà sempre presente su tutti. Allo stesso modo dobbiamo vivere ogni momento mettendo in pratica l'arte di amare. Faremo di ogni momento un capolavoro. Ogni momento sarà trasformato in un atto d'amore. Le persone che amano con un cuore puro sono riconosciute dalle loro azioni. In tutto ciò che fanno lasciano il marchio indelebile dell'amore. Opere che sono fatte per amore, durano anche dopo la morte. Lo vediamo nell'esempio di molti santi che hanno lasciato dietro di sé l'impronta luminosa della carità vissuta in modo eroico. Quindi per oggi, sia un piccolo gesto che una grande opera, facciamo tutto per amore. # O artista coloca toda a sua arte em qualquer obra que realiza, não importa se é pequena ou grande. A sua marca estará presente em todas elas. Da mesma forma devemos viver cada momento colocando em prática a arte de amar. Faremos de cada momento uma obra-prima. Cada momento será transformado em um ato de amor. Pessoas que amam com um coração puro são reconhecidas por seus atos. Em tudo o que fazem deixam a marca indelével do amor. Obras que são feitas por amor perduram, mesmo após a morte. Vemos isso no exemplo de muitos santos, que deixaram atrás de si o rastro luminoso da caridade vivida de maneira heroica. Então, para hoje, desde um pequeno gesto até uma grande obra, façamos tudo por amor.