Die täglichen Widrigkeiten überwinden
Um im inneren Frieden und damit im Frieden mit allen zu bleiben, müssen wir in der Lage sein, persönliche oder soziale Unstimmigkeiten zu überwinden.
Friede entsteht, wenn wir Nächstenliebe wirklich praktizieren:
Jeden lieben, die Initiative ergreifen, als erste liebe; selbst die lieben, mit denen wir Schwierigkeiten haben.
Ob zu Hause, in sozialen Netzwerken, in WhatsApp Gruppen, oder unter Freunden kann es immer Unstimmigkeiten geben. Genau in diesem Moment müssen wir, unsere Bemühingen zu lieben verstärken.
Es macht keinen Sinn, uns von diesen Unstimmigkeiten gefangen nehmen zu lassen, die die Beziehungen zerstören, unseren inneren Groll verstärken oder uns gegenseitig zu verletzen.
Es ist besser, auf alles mit Liebe zu antworten, d.h. mit Geduld, Toleranz und Sanftmut. Durch die Liebe überwinden wir jede Unstimmigkeit und sind glücklicher.
SUPERAR LOS MALESTARES COTIDIANOS
Para mantener la paz interior y como consecuencia, la paz con todos, debemos tener la capacidad de superar todos los inconvenientes que nos causan estos malestares desde el punto de vista personal o social.
Mantener la paz intensificando el amor al prójimo: amar a todos, tomar la iniciativa en amar primero, amar incluso a la persona que nos causa incomodidad.
En casa, en el trabajo, en las redes sociales, en los grupos de WhatsApp, entre amigos, siempre puede haber algún disgusto. En esos momentos debemos intensificar el amor.
No vale la pena dejarse llevar por el disgusto, romper las relaciones, desgastarse emocionalmente, guardar penas o reaccionar hiriendo los sentimientos de los demás.
Es mejor responder a todo con amor ejercitando la paciencia, la tolerancia y la mansedumbre.
Con amor, superamos las molestias y somos más felices.
OVERCOME DAILY DISCOMFORTS
To maintain inner peace and as a consequence, peace with all, we must be able to overcome all inconveniences that cause us discomfort, from a personal or social point of view.
Keep peace by intensifying love for others: loving everyone, taking the initiative in loving first, loving even the person who causes us discomfort.
At home, at work, on social networks, in Whatsapp groups, among friends, there can always be some discomfort. In these moments we must intensify love.
It is not worth it to let yourself be carried away by discomfort, break relationships, wear out emotionally, keep hurts, or react by hurting each other's feelings.
It is better to respond everything with love by exercising patience, tolerance, meekness.
With love, we overcome the discomforts and we are happier.
SUPERARE I DISAGI QUOTIDIANI
Per mantenere la pace interiore e, di conseguenza, la pace con tutti, dobbiamo essere in grado di superare tutti gli inconvenienti che ci causano disagio, da un punto di vista personale o sociale.
Mantenere la pace intensificando l'amore al prossimo: amare tutti, prendere l'iniziativa amando per primi, amare anche la persona che ci causa il disagio.
A casa, al lavoro, sui social network, sui gruppi di Whatsapp, tra amici, ci può sempre essere un po' di disagio. In questi momenti dobbiamo intensificare l'amore.
Non vale la pena lasciarsi prendere dal disagio, rompere le relazioni, logorarsi emotivamente, nutrire rancori o reagire ferendoci a vicenda.
È meglio rispondere a tutto con amore esercitando la pazienza, la tolleranza, la mansuetudine.
Con l'amore, superiamo i disagi e siamo più felici.
SUPERAR OS DESCONFORTOS DIÁRIOS
Para mantermos a paz interior e, como consequência, a paz com todos, devemos ter a capacidade de superar todas as inconveniências que nos causam desconforto, do ponto de vista pessoal ou social.
Manter a paz intensificando o amor ao próximo: amar a todos, tomar a iniciativa em amar primeiro, amar até mesmo a pessoa que nos causa o desconforto.
Em casa, no trabalho, nas redes sociais, nos grupos de Whatsapp, entre amigos, sempre pode haver algum desconforto. Nesses momentos devemos intensificar o amor.
Não vale a pena deixar-se levar pelo desconforto, romper os relacionamentos, desgastar-se emocionalmente, guardar mágoas ou reagir ferindo os sentimentos uns dos outros.
É melhor responder a tudo com o amor, exercitando a paciência, a tolerância, a mansidão.
Com o amor, superamos os desconfortos e somos mais felizes.
SURMONTER LES DÉSAGRÉMENTS QUOTIDIENS
Pour maintenir la paix intérieure et, par voie de conséquence, la paix avec tous, nous devons être en mesure de surmonter tous les inconvénients qui nous causent un malaise, d’un point de vue personnel ou social.
Maintenir la paix en intensifiant l’amour au prochain: aimer tout le monde, prendre l’initiative d’aimer en premier, aimer même la personne qui nous cause le malaise.
À la maison, au travail, sur les réseaux sociaux, sur les groupes Whatsapp, entre amis, il peut toujours y avoir un certain désagrément. Dans ces moments, nous devons intensifier l'amour.
Cela ne vaut pas la peine de se laisser emporter par le malaise, de rompre des relations, souffrir émotionnellement, de cultiver les rancunes ou de réagir en blessant les sentiments les uns les autres.
Mieux vaut répondre à tout avec amour, patience, tolérance, douceur.
Avec l'amour, nous surmontons les désagréments et nous sommes plus heureux.
Nenhum comentário:
Postar um comentário