Unsere Liebe soll kreativ sein
Die Liebe erfindet tausend Wege, um zu dienen. Sie sucht nach all dem, was möglich ist, damit es dem Anderen an nichts fehlt.
In ihrer Vielseitigkeit liebt sie jeden in seiner Einzigartigkeit.
Egal, ob es sich um eine einfache Geste, eine besonsere Tat oder um etwas Ungewöhnliches handelt. Eine von Gott inspirierte Liebe wiederholt sich nicht. Sie ist immer neu und erfindet sich jeden Augenblick neu, da sie auf die aktuellen Bedürfnisse des Anderen eingeht.
Es ist der Heilige Geist, der alles neu macht. Wenn wir lieben, manifestiert er sich in uns und durch uns. Und sein Licht ist innovativ und seine Stärke kreativ.
Die Liebe hat es nicht eilig, sie hat Zeit.
Die Liebe endet nie, da sie kreativ ist.
SER CREATIVOS AL AMAR
El amor inventa mil maneras para servir a los demás.
Busca todos los medios para que nada le falte al hermano. Con su versatilidad, ama a todos, haciendo que cada uno se sienta amado de manera exclusiva.
Un gesto simple, un acto heroico o algo extraordinario, el hecho es que el amor inspirado en Dios no se repite. Siempre es nuevo, se reinventa a cada momento porque responde a las necesidades del prójimo en el momento actual.
El Espíritu Santo hace nuevas todas las cosas. Cuando amamos, se manifiesta a nosotros y a través de nosotros. Y su luz es innovadora y su fuerza creadora.
El amor no tiene prisa, tiene tiempo. El amor no se acaba porque es creativo.
BE CREATIVE IN LOVING
Love invents a thousand ways to serve the other.
He looks for all means so that his brother lacks nothing. With his versatility, he loves everyone, making each one feel loved in an exclusive way.
A simple gesture, a heroic act or something unusual, the fact is that the love inspired by God is not repeated. He is always new, he invents himself at every moment because he responds to the needs of others in a current way.
The Holy Spirit makes all things new. When we love, He manifests himself to us and through us. And its light is innovative and its strength creative.
Love is in no hurry, it has time.
Love doesn't deplete, because it's creative.
ESSERE CREATIVI NELL'AMARE
L'amore inventa mille modi per servire l'altro.
Cerca tutti i mezzi perché nulla manchi al fratello.
Con la sua versatilità, ama tutti e fa in modo che ognuno si senta amato con esclusività.
Un gesto semplice, un atto eroico o qualcosa di insolito, fatto sta che l'amore ispirato da Dio non si ripete. Esso è sempre nuovo e si inventa ogni istante perché risponde alle necessità del prossimo in modo attuale.
Lo Spirito Santo fa nuove tutte le cose. Quando amiamo, Lui si manifesta a noi e attraverso di noi. E la sua luce è innovatrice e la sua forza è creatrice.
L'amore non ha fretta, ha tempo.
L'amore non finisce mai perché è creativo.
SER CRIATIVO NO AMOR
O amor inventa mil maneiras para servir o outro.
Procura todos os meios para que nada falte ao irmão. Com a sua versatilidade, ama a todos, fazendo com que cada um se sinta amado de maneira exclusiva.
Um gesto simples, um ato heroico ou algo inusitado, o fato é que o amor inspirado por Deus não se repete. Ele é sempre novo, ele se inventa a cada instante porque responde às necessidades do próximo de modo atual.
O Espírito Santo faz novas todas as coisas. Quando amamos, Ele se manifesta a nós e através de nós. E a sua luz é inovadora e a sua força, criadora.
O amor não tem pressa, tem tempo.
O amor não se esgota, porque é criativo.
ÊTRE CRÉATIF DANS L'AMOUR
L'amour invente mille façons de servir les autres.
Il cherche tous les moyens pour que le frère ne manque de rien.
Avec sa polyvalence, il aime tout le monde, faisant que chacun se sente aimé de manière exclusive.
Un geste simple, un acte héroïque ou quelque chose d'inhabituel, le fait est que l'amour inspiré par Dieu ne se répète pas. Il est toujours nouveau, il s'invente à chaque instant car il répond aux besoins des autres de manière actuelle.
Le Saint-Esprit rend toutes choses nouvelles. Quand nous vivons dans l'amour, il se manifeste à nous et à travers nous. Et sa lumière est innovante et sa force créatrice.
L'amour n'est pas pressé, il a le temps.
L'amour ne s'arrête pas, car il est créatif.
BĄDŹMY KREATYWNI W MIŁOŚCI
Miłość znajduje tysiące sposobów, by służyć drugim; wykorzystuje wszystkie dostępne środki, żeby naszemu bratu niczego nie brakowało.
Będąc uniwersalną miłuje każdego i robi to tak, że każdy czuje się umiłowany w sposób wyjątkowy.
Prosty gest czy jakiś czyn heroiczny lub coś niezwykłego, faktem jest, że miłość płynąca od Boga nie powtarza się. Jest zawsze nowa i w każdej chwili potrafi coś wymyśleć, żeby odpowiedzieć na aktualne potrzeby bliźniego.
Duch Święty czyni wszystko nowym. Kiedy miłujemy, On objawia się nam i przez nas. Jego światło pokazuje nam nowe możliwości a Jego moc budzi w nas siły twórcze.
Miłość się nie spieszy, ma czas.
Miłość nigdy się nie kończy i zawsze tworzy coś nowego.
Nenhum comentário:
Postar um comentário